Silver Vixen

Очень продуманная и шокирующая история, поражающая реализмом и психологичностью. Персонажи до крайности, а порой и до отвращения правдоподобны, непредсказуемы, но действия их логичны, а сам текст настолько филигранно отточен, что оторваться не возможно.

Ссылка ведет не на фик, а на арты и фанмикс к тексту не ошибочно. Я безумно впечатлена работами артера, с чьего профиля на АО3 уже попала на работу. Для тех, кому лень, ссылка прилагается http://archiveofourown.org/works/5097695
Буду рада, если кто-то решит перевести текст на русский, ну, или чуть подтолкнет меня на это дело, потому что меня сейчас останавливает лишь нежелание влазить в фики размером более среднего.

Люблю этот фик за продуманность образов и не избитость сюжета. Несмотря на высокий рейтинг, в большей степени это джен, потому что любовным, считайте, сексуальным отношениям здесь уделено ничтожно мало времени на общий объём текста.
И, конечно, конечно же, здесь восхитительный Локи. Безумный, нелогичный, но при этом отчетливо просчитывающий на несколько шагов вперед других, сумасшедший, резкий, отпускающий злые шутки, но при этом ранимый. Потрясающий Локи на самом деле.
Тор на его фоне несколько теряется, имхо, но и он здесь не лишен чувств и переживаний. Здесь очень хорошо показана его твердость, его уверенность и упорство, его желание ради Асгарда поскупиться чем угодно, его непонимание, но вера в отца, его далеко не слепое подчинение.

Официально заявляю, что покорена этим автором и его текстами. Это вам не какой-то там ванильный ганнигрэм, где "каннибалушка шпилит профайлера" со всей нежностью, присущей только серийным убийцам, а суровый такой уибалл, в котором "энцефалитный пельмень насилует мозгоправа", насилует с оттягом, со вкусом, расстановкой и присущими этому персонажу галлюцинациями.
Отличная задумка и потрясающее исполнение, текст атмосферный, не лишенный юмора,опять же откровенный, нарочито выставляющий напоказ грязь и при этом не лишенный чувственности.

Это настоящее мракобесие, способное отпугнуть уже при прочтении предупреждений, кстати, весьма обоснованных. Обилие (вот уж точно обилие) нецензурных слов, используемых часто и с юмором, что я, честно говоря, люблю. Дарк!Уилл, которые здесь перепидорасил даже Лектера, тоже вообще-то не котеночка и не умилительной няши с острыми зубками. Вообще трудно к этим персонажам подобрать меткое, но при этом цензурное описание, тем более после того, как текст только был прочитан. И да, этим п... нехорошим людям искренне сочувствуешь и желаешь избежать справедливого наказания.
Мхм... Насилие, которого здесь тоже дофига и довольно-таки графично. Я не самый большой любитель изнасилований и измывательств над героями, но тут оно как-то в тему и не выглядит впихнутым в текст ради большего треша.
Эта работа в некотором смысле стала для меня откровением. Хотя бы в том, что нечто, что я обходила крайне долго (долго для себя) и к чему относилась с такими подозрениями, так меня увлекло буквально с первых строк. Рекомендую! Но с предупреждениями все-таки ознакомьтесь, с ранимой душевной организацией, допускаю, лучше все-таки не соваться.

Это только лишь многообещающее начало, но мне нравится текст все больше и больше.
Уилл запутавшийся, при этом отчего-то трогательный и чувствительный, при всей его внешней браваде и ершистости. Трудный, зато какой интересный пациент, обладающий своеобразным чувством юмора.
Ганнибал был пока показан лишь в описании Уиллом и тоже вырисовывается очень интересным.
Могу только надеяться, что вскоре мы увидим его глазами автора, а не в рассказе Грэма, потому что сколь бы своеобразно это не было, суждениям Уилла явно верить нельзя.
Очень качественная АУШка, так что искренне желаю автору не иссякающего вдохновения.

Если бы этот фик назвали "Мертвый архангел" я бы ни за что его не потеряла, а так на протяжении нескольких месяцев я пыталась вспомнить название и вернуться к этому тексту. Ну, мне сложно оставаться объективной в этом случае, поскольку в этой работе я получила и так нежно любимый мной дестиэль, и Габриэля, которого по ощущениям очень недодали в сериале. Возможно, персонажей наделили чуть большей чувствительностью и ранимостью, но, хей, кто там точно знает, что творится за "морда кирпичом" Кастиэля и "отчаянно мачо" Дин. Во избежание возможного недоразумения я ни в кое случае не намекаю на сопливость или, упаси Господи, слащавость этих героев, так что все выглядит тщательно обдуманным и закономерным. И не могу не отметить динамичность повествования при отсутствии ненужной спешки.
А еще это просто мой любимый цвет и размер хД:
"— Извини, я хотел бы узнать, какого цвета он был, когда был шариком?
— Зелёного.
— Мой любимый цвет. А какого размера?
— Почти с меня.
— Подумать только, почти с тебя... Мой любимый размер." (с) "Винни Пух".

Неожиданно ровное и неспешное повествование для этого фандома, а при сохранении характеров героев (безошибочно узнаваемых в каждом слове и действии) так и вовсе уникальная работа. Собственно большая часть фика воспринимается как прелюдия, предвкушение чего-то большего, постепенное привыкание и неспешное продвижение вперед, что нисколько не надоедает, а внимательность к деталям завораживает. Персонажи же обезоруживают: Уилл своей искренностью и горячностью, Ганнибал изящностью и учтивостью, за которыми мы-то знаем, что скрыто.

Я редко когда рекомендую работы в процессе, будь то оригинальный текст или перевод, но тут невозможно удержаться. Здесь есть так любимое мной неспешное и постепенно развитие не только отношений, но и каждого персонажа по отдельности.
Текст не отходит далеко от канона, а некоторые диалоги и действия (несмотря на появляющееся кое-где чувство дежавю) кажутся точно на своем месте, настолько тонко и искусно переплетены события сериала и фика.
Отдельно хочу отметить Уилла. Он здесь неоднозначный, совсем не "хрупкая фарфоровая чашка", притягательный, опасный, чуть безумный и при этом словно наконец обретший гармонию, разобравшийся со своими внутренними демонами и договорившийся с ними.
И работа переводчика также выше всяких похвал, так что я все равно планирую отслеживать обновления и ожидать их с предвкушением, чтобы насладиться прекрасным художественным текстом, хоть и, не удержавшись, заглянула в оригинал.

Вдохновляюще, чувственно и извращенно в общечеловеческом плане. Отношения между героями трудно назвать нормальными, да и они сами выбиваются из общей серой массы, так что это тоже один из многочисленных плюсов. Персонажи впечатляют, путают, не пугают правда, но завораживают.
Образность на высоте, и само развитие событий кажется очень в духе сериала. Отличие разве что в ганнибалоцентричности. Все-таки несмотря на название "Ганнибал", мне всегда казалось, что Уилла Грэма несколько даже больше, чем Лектера, а здесь он вдруг чуть-чуть отходит на задний план, и вот уже фокус на мыслях и чувствах (странных и, как уже сказано выше, извращенных, но оттого не менее, а может даже более, сильных чувствах) Ганнибала.

Небольшой, но оказавшийся очень кинковым для меня текст. Аушка с сохранением характеров героев и, главное, наличием преступной составляющей. А еще очень тонкий юмор, не изобилующий вроде искрометными шутками, следующий одна за другой, но при этом придающий тексту необходимой ироничности. И как же я люблю именно такое построение предложений, которое чаще всего встречается как раз-таки в переводах.

После текста ощущение такое... словно пыльным мешком по голове стукнули. Сильно, пронзительно, душераздирающе.
Абсолютно канонный Ганнибал, для которого, пойди да разберись, что важнее: неожиданная для него привязанность к Уиллу, или же возможность поставить над ним пару-тройку научных экспериментов, невзирая на последствия. Я в сериале так и не нашла ответа на этот вопрос, и в фике остается некая недосказанность.
Работа захватывающая, тяжелая, персонажи прекрасны. Джек верибелен, про Ганнибала уже было сказано выше, а Уилл восхитителен и не всегда последователен, что вполне объясняется его же демонами и общим "болезненным" состоянием.
Я не очень-то разбираюсь в медицине, но автору верится сразу и без сомнений, а это важнее всего, имхо.
Обязательно к прочтению.

Ох, если я скажу, что это было вкусно, меня, наверное, поймут немного не так. Хотя поклонников каноничных персонажей Ганнибала каннибализмом не напугать. Как кота сметаной, право слово. Персонажи, если задуматься, восхитительны, больны, при этом омерзительны в человеческом плане и вместе с тем прекрасны. Какая завораживающая смесь! В этого Уилла можно влюбиться, за этим Ганнибалом, если хоть немного слаб духом, можно бездумно последовать прямо на обеденный стол. Чудесные, вне всяких сомнений, чудесные.
Мне несомненно понравился и стиль. Вообще неровно дышу к эпистолярному жанру, а здесь оно более чем органично вписывается в повествование.
Второстепенные персонажи тоже не обделены участием, они занимательны и... интересны, воспользуемся лексикой доктора, потому что вряд ли их можно охарактеризовать еще более лаконично.
Автор еще поделился собственными коллажами к фику, и они тоже восхитительны. Но за ними стоит пройти на страницу работы.

"Кастиэль сидит за столом напротив и на лице у него написано «серьёзная проблема». Собственно, с таким выражением он сидит с тех самых пор, как Дин пустился в объяснения.
— Люди пытаются расширить книжную историю про тебя и про Сэма своими собственными рассказами, придумывают приключения и связи, часто в сексуальном смысле, — осторожно продолжает Дин. — Очень часто в сексуальном, — прихватывает лист салата за краешек, — почти всегда.
— И верят, что это правда? — спрашивает Кастиэль.
Дин хрюкает и жмёт плечами:
— Да Бог их знает, — раздумывает, не предложить ли Касу половину сэндвича, но тот скорей всего только уставится на него, а это будет чудовищной тратой деликатеса. — Думаю, знай они, что мы существуем, им бы хотелось, чтобы это было правдой. Но они не знают… мало кто знает.
— А в интернете они показывают свои истории людям с похожими взглядами? — в устах Каса это звучит и вполовину не так идиотски, как должно бы.
— Ага, потому что интернет создан для порнухи."

Это шикарный юмор, несмотря на огромное количество иронии и то, что тексты вроде "кто-то из персонажей вдруг узнает про фикбук" редко радуют адекватностью. Потому что этот перевод шедеврален, великолепен и просто убийственно прекрасен. Автор проходится по всем известным жанрам и рейтингам, упоминает кроссоверы и предупреждения. И все это глазами любимых персонажей, которых трудно обвинить в ООС.

"Будь мужиком, встречайся с мужиком" это название одной из глав. Думаю, уже здесь понятно, что это юмор. Хей, да тут и описание более чем привлекательно. Я во всяком случае мимо не прошла, и, знаете, содержание, на уровне. Люблю такие легкие, светлые тексты, во время чтения которых улыбка почти приклеивается к лицу, и нет никакого желания торопиться, чтобы узнать, что же дальше, чтобы быстрее прийти к финалу.

Никогда не являлась любителем "инвалид-фиков" или как там их правильно еще обозвать. Если вы читали книгу, а не только смотрели фик, то должны быть в курсе, что Мелларк уже с первой арены не выбрался без потерь. Автор решил пойти дальше и лишить этого персонажа еще и языка.
В целом работа, конечно, на мой взгляд, заслуживает внимания, иначе я бы ее не рекомендовала, но из заявленного чуть раннее уже ясно, что безмятежного ХЭ точно не будет. Есть сильные, очень эмоциональные моменты, которые обязательно заставят прослезиться чувствительных натур (я с вами, ребята, если что).
Из минусов: автор всячески поиздевался над Гейлом, в угоду тексту сделав его настоящим моральным калекой, что далеко от канона, потому что даже если вы в команде Пит!тим, вы не можете отрицать явные плюсы Гейла, и уж ущербным он не был никогда.
В общем, если после указанного выше, вы все-таки решите ознакомиться с текстом, ю а велком :)

Это первый фик из серии, которую я рекомендую всем любителям слэш-ориджиналов.
Это перевод книг Джордана Кастилло Прайс, перевод, который, конечно же, хорош настолько, что в глаза не бросается чужеродность речи или корявость некоторых оборотов, так что можно насладиться текстом. Основными жанрами стоит заявить детектив и мистику, а не романтику или флафф.
В центре рассказа пара «псих» - «тугой» из Чикагского полицейского департамента. В данном случае "психами" за глаза называют ясновидящих, медиумов, предсказателей, в общем тех, кто обладает паранормальными способностями. Соответственно "тугие" - это то, как в отместку называют те своих "нормальных" партнеров. А пару в целом обзывают ПсиКопами.
Все довольно-таки детально и продумано. Персонажи, как уже можно, наверное, догадаться, неординарны, со своими бешеными тараканами в голове, вокруг призраки, злоупотребление химическими препаратами и много призраков. И на фоне этого банальная (так ли, хм) история о новых напарниках.Порядок чтения фиков в серии: "С изнанки", "Среди живых", "Оттепель", "Высекая искры", "Один удачный возврат", "Читающий мысли", "Тело и душа".

Это серия потрясающих, полных юмора (прежде всего), романтики и нежности драбблов. Каждый из них представляет из себя отдельную зарисовку одной истории. Персонажи, имхо, близки к канону, а вот то, что когда-нибудь их ждет почти спокойное проживание в бункере - конечно, допущение автора. хД Есть и замечательный, назовем его... НЖП, что в данном случае пусть расшифровывается как "неопределенный животный персонаж". Не могла не упомянуть, хоть и не буду выдавать больше информации, чтобы не спойлерить.

И вновь АУшка, и вновь студенческая жизнь, и вновь банальный сюжет, где хулиган, раздолбай и бабник врывается в жизнь типичного ботаника. Это перевод, что немаловажно (для меня во всяком случае), потому что повседневность лучше описывается теми, кто в той среде вращался, кто может по ходу дела упомянуть какие-то мелкие детали, при этом придав тексту необходимой атмосферности. История очень нежная, романтичная с добавлением типичных подростковых проблем, светлая и какая-то уютная.

Еще одна замечтальная АУшка, но не могу не предупредить о том, что может смутить при прочтении: обилие однополых пар обоих полов. Вдумчивое повествование, какое-то, что ли, неспешное, неторопливое, очень детальное, но цепляющее. Опять же в тексте будет постепенное сближение, медленное привыкание и осознание, приправленное юмором и чуточку ангстом. Мой любимый рецепт. Немного нестандартное развитие отношений, как на мой взгляд. А еще завораживающие своей глубиной персонажи. Особенно Кастиэль. Он здесь чуть наивный и словно с неба рухнувший, тонко чувствующий, немного ранимый, скрытный и трогательный.