Сводник(слэш) в переводе Ольга Гарри Поттер | NC-17, Гарри Поттер/Северус Снейп, Романтика, Мини, Закончен
Стоит ли говорить что в этой работе Добби получился не только милым, но и настоящим другом? Почему-то его всегда обделяют вниманием в фаноне, упоминая в редких эпизодах и вскользь. Здесь действительно не независимая и свободная личность.
Светлые персонажи в своём амплуа, не теряющие канонных характеров, радующие смекалкой. Отличный перевод отличной истории. Юмор таков, что смеялась не НАД героями, а ВМЕСТЕ с героями на те интриги, что крутили вокруг них. Понравилось всё.
Cabernet Sauvignon:
Совершенно очаровательная романтическая история. От нее буквально дышит юностью, первыми серьёзными чувствами, связанными с этим сомнениями и некой олдскульностью. История как будто вышла годов из 70ы...>>Совершенно очаровательная романтическая история. От нее буквально дышит юностью, первыми серьёзными чувствами, связанными с этим сомнениями и некой олдскульностью. История как будто вышла годов из 70ых-80ых, когда, как известно, трава была зеленее, девушки женственнее, парни мужественней, а признания искреннее.
А тут еще и юмор приятный имеется!
Светлые персонажи в своём амплуа, не теряющие канонных характеров, радующие смекалкой. Отличный перевод отличной истории. Юмор таков, что смеялась не НАД героями, а ВМЕСТЕ с героями на те интриги, что крутили вокруг них. Понравилось всё.