Идея "дней сурка" вместо "попаданца со знанием канона" или "путешествия во времени" достаточно неожиданна и успешна. Тем более, что здесь ее автор доработал и развил.
Получилось вкусно, местами неожиданно и увлекательно. Да и Сакура здесь как главный персонаж удалась... :)
Drabble_NK:
Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный тр...>>Очень тяжелая и жесткая работа.
Тема насилия над детьми подана выверенно, этично, грамотно.
Линия любви, конечно, как сказка, пришел мужчина и решил все проблемы женщины. Но это распространенный троп. И не портит работу. Тем более между героями пэйринга здесь здоровые отношения, это ценно.
Сильная работа.
Хороший чистый качественный перевод.
Спасибо переводчице.
Получилось вкусно, местами неожиданно и увлекательно. Да и Сакура здесь как главный персонаж удалась... :)