Как уже не раз говорилось в рекомендациях к этому произведению, трилогия "Счастливые дни в аду" - давно бесповоротно стало классикой. Поэтому рекомендации здесь излишни. Но мне хотелось бы в нескольких словах описать свое восприятие этой работы с разрывом в десятилетие.
Первый раз я познакомилась с трилогией в то время, когда ее только начали переводить. Признаться, она поразила меня в самое сердце, над каждой частью я пролила достаточное количество слез. И название работы прочно осело в моей памяти на долгое время.
Совершенно случайно спустя годы я вновь наткнулась на эту работу. Признаться, сюжет дальше первой части выветрился из моей памяти, поэтому я читала фанфик словно в первый раз, в уже гораздо более зрелом возрасте. И что же в результате?
На этот раз я восприняла все более сдержано, местами, споря с логикой сюжета, с немного неуклюжими и недостоверными сценами. К концу третий части мне показалось, что ангста стала чересчур. Но! При всем при этом, трилогия, действительно, выдающаяся. Она в состоянии достучаться до самого железобетонного сердца. И она учит (что не так часто встречается в фанфикшене) - учит понимать, прощать, любить и верить, несмотря ни на что.
Kireb:
Рутина. Болото.
Дом. Завтрак. Камин. ММ. Кабинет. Бумаги. Вызов. Следствие. Бумаги. Обед. Бумаги. Камин. Дом. Ужин. Сон.
Подъем. Завтрак. Камин...
И так изо дня в день, из недели в неделю, из ме...>>Рутина. Болото.
Дом. Завтрак. Камин. ММ. Кабинет. Бумаги. Вызов. Следствие. Бумаги. Обед. Бумаги. Камин. Дом. Ужин. Сон.
Подъем. Завтрак. Камин...
И так изо дня в день, из недели в неделю, из месяца в месяц, из года в год.
И вдруг что-то щелкает в голове.
Кому и что ты должен? Все долги ты отдал 2 мая 1998.
Что ты знаешь о мире? Ничего не значащие названия стран, городов, школ. И все.
Раньше тебя держали Дурсли, потом Хогвартс, потом война, потом долг.
Зачем это бессмысленное прозябание в вязком болоте бюрократии?
Разве те, кто не дожил, хотели бы тебе такой участи? Нет. Они хотели бы, чтобы ты побывал там, где не успели они, увидел то, что не увидели и никогда уже не увидят они.
Ты молод, богат, магически силен. Что еще нужно?
Вперед! Впечатляться, удивляться. Просто ЖИТЬ. Дышать полной грудью, испытывать новые эмоции. Жить.
Для себя.
Первый раз я познакомилась с трилогией в то время, когда ее только начали переводить. Признаться, она поразила меня в самое сердце, над каждой частью я пролила достаточное количество слез. И название работы прочно осело в моей памяти на долгое время.
Совершенно случайно спустя годы я вновь наткнулась на эту работу. Признаться, сюжет дальше первой части выветрился из моей памяти, поэтому я читала фанфик словно в первый раз, в уже гораздо более зрелом возрасте. И что же в результате?
На этот раз я восприняла все более сдержано, местами, споря с логикой сюжета, с немного неуклюжими и недостоверными сценами. К концу третий части мне показалось, что ангста стала чересчур. Но! При всем при этом, трилогия, действительно, выдающаяся. Она в состоянии достучаться до самого железобетонного сердца. И она учит (что не так часто встречается в фанфикшене) - учит понимать, прощать, любить и верить, несмотря ни на что.