Великолепно написанный, блестяще переведенный, серьезный, умный, психологически точный и тонкий, занимательный и полностью в себя погружающий фанфик о человеческих взаимоотношениях, пересмотре догм и резкой " смене парадигмы" мышления и установок героев. А если проще- всем знакомый злобный и предубежденный профессор Снейп вынужден сопровождать шестикурсника Поттера к Дурслям.Вернон вызывает "ненормального" племянника письмом в уверенности, что тот может волшебством вылечить умирающую от лейкемии Петунью.То, что узнал профессор в ходе этого затянувшегося визита, полностью перевернуло не только его жизнь и сознание... Превосходный ментор-фик.
Очень хочется надеяться, что перевод будет продолжен, коль он " в процессе", а не замерз)) Т.к. на АОЗ выложены все три его законченные части. Огромное спасибо переводчикам и море благопожеланий по продолжению!!!)))
#фотки #прогулки_без_прогулов #птицы
Сегодня нам с камерой досталось подглядеть эротишный номер от самца трясогузки. В смысле, он был точно уверен, что номер эротишный)) Качал шеей, распушался и соблазнительно топорщил крылья, все как положено в таких случаях... но девушка-трясогузка ему сказала: "Дурак, что ли?" (примерно так, за точность перевода не ручаюсь)) Клюнула в темечко и прогнала)
Бонусом - межвидовые разговоры (самки зяблика и воробья обсуждают что-то важное).
Портрет той самой самочки зяблика.
И дрозденок, который пытается казаться незаметным (летать он уже может, но короткий хвост делает этот полет крайне непредсказуемым, поэтому при опасности малыш сперва пытается слиться с природой).
Очень хочется надеяться, что перевод будет продолжен, коль он " в процессе", а не замерз)) Т.к. на АОЗ выложены все три его законченные части. Огромное спасибо переводчикам и море благопожеланий по продолжению!!!)))