Хотела написать рекомендацию, когда только-только прочитала это произведение, но не сложилось. Сейчас впечатления не такие яркие и сильные, как после прочтения, но могу сказать точно, что это очень качественно переведенное произведение, где не будет ангста или шаблонных налаживаний отношений между Гарри и Северусом. Здесь очень каноничный Снейп, здравомыслящий Гарри. Героям хочется верить и идти с ними вместе по этой истории!
Огромное спасибо автору за этот фик и переводчику за то, что поделились с нами возможностью узнать этот фик!)))
Mentha Piperita:
Если вы не обделены чувством юмора, не боитесь крови-кишок, а романтику предпочитаете в неромантичном виде, вам сюда. Здешний гет, я бы сказала, наскально-живописный. Суровый и грубо-выразительный и п...>>Если вы не обделены чувством юмора, не боитесь крови-кишок, а романтику предпочитаете в неромантичном виде, вам сюда. Здешний гет, я бы сказала, наскально-живописный. Суровый и грубо-выразительный и при этом очень забавный. Видимо, какая дама сердца - такое и признание... Хотя это же древняя традиция: лучший способ ухаживать за женщиной - накормить!
Огромное спасибо автору за этот фик и переводчику за то, что поделились с нами возможностью узнать этот фик!)))