Не имея звезды(гет) автора Дрой Гарри Поттер | R, Новый Мужской Персонаж/Новый Женский Персонаж, Экшен, Приключения, Фэнтези, Романтика, Макси, Закончен
Автор, БРАВО! История затянула меня на все выходные, заставив чуть не завалить дедлайн.
Отличный стиль, хороший слог, куча отсылок к самым разнообразнейшим произведениям - все это создает неповторимую индивидуальность. Чисто русский стиль. Думаю, если взяться за перевод на английский, то большинство оборотов будут просто не поняты в должной мере.
Жаль, только, за грамматические ошибки :(
Фотографий красивых пасхальных яиц у меня нет, буду показывать петуха!
В деревне, в курятнике, появился петух. Дочь, конечно, в востроге.
– Наконец-то из курицы вылупился петух, я так долго ждала! – сказала она довольно, и потом все выходные мы смотрели, как петух ест, как петух пьет, как петух сидит на жердочке, как петух несет яйца (КАК ЭТО НЕ НЕСЕТ ЯЙЦА?).
Ну и в деревню она теперь просится не к бабушке, а к петуху.
Смотрите, как он разделался с этим одуванчиком, просто зверь!
Отличный стиль, хороший слог, куча отсылок к самым разнообразнейшим произведениям - все это создает неповторимую индивидуальность. Чисто русский стиль. Думаю, если взяться за перевод на английский, то большинство оборотов будут просто не поняты в должной мере.
Жаль, только, за грамматические ошибки :(