X776 год. Одиннадцатилетние Эльза и Жерар, а так же целая миска незнакомых удивительных алых ягод. Эльза впервые пробует клубнику, а Жерар не знает как реагировать на слёзы, появившиеся на её глазах.

Удивительно милая и трогательная история, о детях, которые обрели свой дом и только-только привыкают жить так, как должны жить дети.