Желанный звук(гет) в переводе HouRaiko Хвост Феи | PG-13, Эрик (Кобра)/Кинана, Романтика, Ангст, Hurt/comfort, Мини, Закончен
Безумно красивая, каноничная и удивительно трогательная история о Кобре, его мировосприятии и поддержке близких ему людей и того единственного друга, которого он мечтал услышать.
Несмотря на совсем небольшие шероховатости перевода, история читается замечательно и трогает до глубины души. Да что там, на последнем абзаце у меня просто мимиметр зашкалило.
Честно говоря, иногда просто опускаются руки.
Целый год пашешь с ними, зубришь, планируешь, учишь учишь учишь, отрабатываешь, пишешь с ними пробники на хороший балл, а они потом пишут:
- Ой, я растерялась и не выполнила несколько заданий/я так перенервничала, что завалила монолог/я перепутала ответы, потому что паниковала
Просто сил нет никаких. Ощущение, что вся работа коту под хвост. Ну чего они постоянно так трясутся? Родители адекватные, поддерживают, я поддерживаю всегда, говорю, что мы молодцы, крутые, все умеем! Почти все идут на платное, нет такого, чтобы баллы именно судьбу решали.
Просто ощущение полного бессилия, если честно. Ощущение, что зря все делал. И вроде понимаешь, что нет, но как же сложно морально(
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
Несмотря на совсем небольшие шероховатости перевода, история читается замечательно и трогает до глубины души. Да что там, на последнем абзаце у меня просто мимиметр зашкалило.