 |
7 октября в 21:24
|
|
В мир канона(Англоязычный который) попали персонажи из обоих переводов. И мало того, что у них имена и названия привычных вещей отличаются, так они еще и по-русски шпарят в Англии. И вообще забавно было бы посмотреть на взаимодействие нескольких версий персонажей с "самими собой"...
2 |
|
 |
Malexgi Онлайн
7 октября в 21:34
|
|
1 |
|
|
7 октября в 21:40
|
|
Malexgi
Например, Уизли и Вэсли, Дамблдор и Думбльдор... С именами-то ладно, как-нить пережили бы, но вот пара-тройка Дамблдоров, у каждого из которых есть План. Как уживутся между собой несколько Снейпов, как бы их не звали? Куда девать такую кучу безпризорных Уизли? Недвижимость-то свою они же не прихватили. И кто из Поттеров настоящий Избранный теперь? А как быть нескольким копиям духа Волди? Вопросы, как много вопросов...2 |
|
|
Malexgi Онлайн
7 октября в 21:48
|
|
2 |
|
 |
8 октября в 15:22
|
|
Если пай обязателен, то стоит заполнить пейринг в самой заявке.
Честно говоря, нужны примеры. В голову приходят только разные имена, что не даст такой уж большой путаницы. Крестражи и хоркруксы могут навести суеты. А что ещё-то? 1 |
|
|
Malexgi Онлайн
8 октября в 15:28
|
|
ReFeRy
Ряд географических названий, если я верно помню. Но без книги перед глазами не вспомню. |
|
|
8 октября в 15:35
|
|
ReFeRy
Честно говоря, нужны примеры. В голову приходят только разные имена, что не даст такой уж большой путаницы. Крестражи и хоркруксы могут навести суеты. А что ещё-то? Вот есть фанфик "Слишком много Поттеров". А тут будет "Слишком много всех" :)))2 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
