5 июля 2021 к фанфику Двуликий (слэш)
|
|
~Alena~
И моя.. И моя любимая теперь) |
5 июля 2021 к фанфику Двуликий (слэш)
|
|
Очень хотела написать рекомендацию, но не нашла где это можно сделать.. Работа фантастическая! От неё невозможно оторваться.. Не смотря на обилие более чем неприятных сцен, общее впечатление от истории абсолютно светлое. Шикарно написано! Просто великолепно!
|
25 июня 2020 к фанфику И не оглядываться… (слэш)
|
|
Чудесная история! Интересная и увлекательная.. Уютная и.. трепетная)))
Великолепные герои.Все,без исключения.. И отдельное спасибо за живую Вальбургу!!! 1 |
23 октября 2016 к фанфику Клуб самоубийц (слэш)
|
|
Какой странный фанфик!..Очень тяжело и не очень приятно читать о таком непутёвом Гарри.Автор его,наверное,сильно не любит.И вообще..ощущения после прочтения остались какие-то неприятно-мрачные.Ещё и ошибки-опечатки..Эх,разочарование..
|
14 сентября 2016 к фанфику Выживание вида (слэш)
|
|
Этот фанфик очень долго висел с меткой "прочитать позже" у меня.Теперь понимаю,что зря.Он очень даже ничего.Не идеален и,наверное,сильно на любителя,но мне,в целом,понравился.По правде говоря,так и не определилась как относиться к героям сего произведения.Они и нравятся и не нравятся одновременно.Их то жалко,то бить хочется.В общем,всё как в жизни..Множество полутонов и нюансов в характерах и поведении.Видимо,именно это и делает их такими живыми..правдоподобными.
Единственное,что действительно не на высоте,-это сам перевод.К сожалению.. |
4 июля 2016 к фанфику Тёмный Командир (слэш)
|
|
Продолжения буду ждать с нетерпением..и очень рада, что оно будет.Не хочется расставаться с ни с Тенями ни с их Командиром.Они великолепны.Фанфик вообще очень интересный..цепляющий:)Авторам спасибо за свежие идеи и их великолепное воплощение!
|
26 мая 2016 к фанфику Отражение (слэш)
|
|
Остаётся только восхищаться Вашим мастерством и трудолюбием, уважаемая Ева.Перевод выше всяких похвал.Не знаю как это всё звучит-читается в оригинале, но Ваша интерпретация мне нравится ну ооочень:)Так легко читается..не оторваться.
Сюжет..сюжет тоже великолепен:)Я уже читала Ваши переводы и была готова к такому Лорду.Немного человечности и кое-какие слабости ему очень к лицу, на мой взгляд.И лицо это самое в данном произведении не пугает и не вызывает отвращения.И Поттер..Гарри здесь именно такой, каким хочется его видеть.Смелый, дерзкий, эмоциональный..но вместе с тем и рассудительный.Ох, я опять под впечатлением от Вашей работы, уважаемая переводчик.Браво!!! |
24 апреля 2016 к фанфику Долгий путь (слэш)
|
|
Начиная читать "Долгий путь" просмотрела комментарии к нему и была готова ко всему.Дочитала.Теперь вот сижу и не понимаю как такой фанф мог не понравиться..Ну как?!Он же совершенно потрясный!!!Не скучный ни в одном месте,не монотонный..Я то смеялась в голос,то нервничала и грызла ногти,что совершенно мне не свойственно:)Не буду утверждать,что фанфик идеальный.Но он цепляет и держит от начала и до конца.
И абсолютное восхищение вызывает работа переводчика.Написано ну ооочень складно..Здорово!Великолепно! |
29 марта 2016 к фанфику Турнир Партнеров (слэш)
|
|
Так и хочется добавить..и жили они долго и счастливо:)
Я уже читала эту историю..давно..Но перечитать ещё разок, как оказалось, было правильным решением.Очень-очень здоровские мальчишки у Вас написались, уважаемая автор:)Я в восторге от них и от Вашего стиля письма.Спасибо за великолепную работу. |
14 марта 2016 к фанфику Любитель экзотики (слэш)
|
|
Автор,огромное спасибо за историю,которая заставляет сопереживать и улыбаться..улыбаться..улыбаться:)Иногда такое доброе и светлое очень нужно,чтобы не терять веру,чтобы взбодриться.Ощущения от прочтения Вашего фанфика сравнимы с теми,что испытываешь сидя в любимом кресле,завернувшись в уютный плед,с чашкой горячего шоколада или любимого чая.И я очень благодарна Вам за них.
|
15 января 2016 к фанфику Desiderium Intimum (слэш)
|
|
Пока читала это, поистине, шедевральное творение мыслей в голове было много-много..Думала..вот дочитаю и напишу комментарий длиннющий, выскажусь..Дочитала..открываю ВК и вижу..эти чёрно-белые фотографии, новость эта ужасающая везде..И мысли все разбежались куда-то, стали не важными, не существенными..До слёз просто!
..единственное,о чём не могу промолчать..переводчицы..девочки, вы большие умницы и молодчинки!!!Такой труд проделан..Сама имею дело с иностранным языком постоянно и переводами занималась, потому и хочется сказать вам огромное спасибо за качественно сделанную, не простую отнюдь, работу! |
10 августа 2015 к фанфику Предсказание (слэш)
|
|
Для начала хотелось бы выразить восхищение выдержкой и целеустремлённостью автора..Огромная работа проделана..
Теперь о впечатлениях..Они не однозначные.Ощущение было..как-будто смотришь сериал и уже поднадоело,но досмотреть чем закончится хочется.Драко поначалу было жалко очень,а потом вдруг оказалось,что зря.И я так и не поняла..Снейп,он не любит или любит Гарри? |
2 августа 2015 к фанфику Защитная реакция (слэш)
|
|
Малфои здесь такие симпатичные..оба..Начало жутковатое,конечно,но тем слаще хэ)Спасибо автору!!!
|
12 июля 2015 к фанфику Любовь случается (слэш)
|
|
..Душа его стала цельной.
...........это великолепно!!!!!!!До слёз.. Побежала дочитывать. 1 |
Как же я люблю эту парочку в Вашем исполнении!..))Они такие разные у Вас всегда и такие очаровательные. Да и вообще.. Вашими работами сложно не наслаждаться. Вдохновения Вам и в дальнейшем!
|