Desiderium Intimum (слэш)

Пока читала это, поистине, шедевральное творение мыслей в голове было много-много..Думала..вот дочитаю и напишу комментарий длиннющий, выскажусь..Дочитала..открываю ВК и вижу..эти чёрно-белые фотографии, новость эта ужасающая везде..И мысли все разбежались куда-то, стали не важными, не существенными..До слёз просто!
..единственное,о чём не могу промолчать..переводчицы..девочки, вы большие умницы и молодчинки!!!Такой труд проделан..Сама имею дело с иностранным языком постоянно и переводами занималась, потому и хочется сказать вам огромное спасибо за качественно сделанную, не простую отнюдь, работу!

Я как раз DI перечитываю...И тут, блин...(((

http://www.1tv.ru/news/culture/299932

Hallucigenia
а вы правы насчет Булгакова. Концовка там именно адическая. Помните, как говорил им Воланд? К вам будут заходить лучшие друзья, а дом окружит вечно цветущий сад. Но у Мастера нет друзей, а сад - намек на бесплодие Маргариты. Вечное одиночество.
Тут все немного по-другому, хотя бы потому что герои живы. А у живых раны имеют свойство заживать. У Гарри есть друг, а Снейп не растерял свой талант подобно Мастеру. И еще - Мастер и Маргарита никогда не любили друг друга. Все, что пишут в комментариях учебника за десятый класс - чушь собачья.
А у этих двоих сильные духовные скрепы.
А что насчет несимпатичности Снейпа, то его и любят тут за то, что он начинает проявлять эмоции. Хотя, кажу честно, у меня этот персонаж тоже положительных эмоций не вызывал.

Ребята, все, кто потерял Алана Рикмана, как теряют близкого человека! Я чувствую то же самое, и я не знаю, что тут еще сказать. Так странно: по сути ничего не изменилось (ты не разговаривал с ним, он не был с тобой знаком, вы не виделись), а изменилось все.

Прочла работу, ушло у меня на это 5 дней, и это при том, что я быстро читаю. Вообщем это вообще самый большой срок, который за 3 года ушел у меня на чтение интересного и законченного фанфика. Однозначно благодарю переводчиков за столь огромную работу, это самый большой фанфик на тему ГП, который я вообще встречала, и то что вы девочки несмотря на объем и иногда негативные комментарии все таки закончили работу, вызывает огромную благодарность и уважение к вашему терпению и упорству.
Сама работа вызывает весьма неоднозначные ощущения. Прежде всего конечно жуткую тяжесть на душе, что не говори, а конец хоть и относительно благоприятен для главных героев, счастливым все равно назвать нельзя. Да и сами отношения героев, их ссоры и жаркие примерения оставляют тяжелый осадок. И при всем этом веришь в правдивость и существование подобных отношений в реальной жизни. Ведь в жизни есть место именно сексу и быту, который ведет за собой ссоры или примерения. Нежным словам и красивым отношениям есть место только в красивых любовных романах да в воображении романтиков. И все же осознавая это я чувтвую тяжесть в душе, от, пожалуй, излишней реалистичности и красочности описания отношений главных героев. Но и за такие подробности я благодарю как авторов данной работы, которые отлично разбираются в нюансах реальной жизни, так и переводчиков, которые создали атмосферу такой реалистичности и накала эмоций.
Отдельная благодарность за то как работа отлично вписываетсяв в канву канона. Это неизмененный канон, здесь просто появилось событие, которое повлекло за собой такие изменения, которые Джоан Роулинг и не снились. Однозначно могу сказать, что эта шестая часть про ГП мне понравилась гораздо больше канона. Персонажи раскрыты намного лучше, чем в семи книгах про ГП и при этом никакого ОСС героев. Все они отлично выдержаны в рамках канона. Разве не проглядывает здесь простоватости и нетактичности Рона, проницательности и благородства Гермионы, добродушности и некоторой трусоватости Невилла (в каноне он ее просто смог победить, благодаря тому, что на седьмом курсе стал непризнанным лидером сопротивления гриффиндорцев)? Они прекрасно прописаны здесь, и это уже не говоря про то как авторы смогли создать необычный и правдоподобный образ Луны.
Отдельное спасибо за образ Северуса Снейпа, здесь это ни какой-то закомплексованный взрослый так и не избавившийся от детских обид, и ни убитый горем от потери любимой расклеившийся идиот. Отнюдь, это сильный и жестокий мужчина, который ненавидит весь окружающий мир и стремится ко тьме. Также понравилось то, что любви к Лили здесь даже не просвечивает. Кстати после долгого размышления в такую любовь я уже не верю. Вряд ли такой желчный и жестокий человек как Снейп, описанный в каноне, смог бы 20 лет подряд любить безответно одну женщину, это нереально. А вот в Снейпа, который насилует своего ученика и всячески его унижает, верится. Ведь он столько лет подряд его ненавидел и презирал.
Продолжение комментария будет позже...

Ljale4ka, спасибо за отзыв и за то, что поделились эмоциями!

Durre, вот именно, с уходом Рикмана закончилась целая эпоха((( Теперь все будет не так!

The Queen of dark, спасибо за интересную, вдумчивую рекомендацию, жду продолжения)



solfedggio, конечно можно по именам!))) я очень рада, что Вы нас не забыли)
Кстати, поразительное совпадение - окончание перевода и эта трагическая смерть(((( Но, как говорится, Ars longa, vita brevis! мне кажется, физическая смерть не властна над любовью, над духом! Алан жив, пока мы его помним и любим, и DI будет жить в нас, ведь многих читателей этот текст изменил, как изменил он и нас с Vik!
Спасибо за прекрасную рекомендацию :)))

достойный конец достойного произведения, что тут скажешь. а по поводу Рикмана - он был идеальным Снейпом, и Снейп стал нами любим отчасти и благодаря Рикману. очень жаль, что в 80 лет он не будет сидеть и читать Гарри Поттера, как он сам когда-то говорил...

Beatrice Moretti, я хоть и не автор, но мне приятно за Ariel& Gobuss, спасибо)))
Алана безумно жаль, мог бы жить ещё лет 15 нам, себе и своим близким на радость!

Безумие вдвоем:)

Великолепное произведение.Просто прекрасно написано. Написано девушкой для незрелых морально девушек. Здесь есть все что нужно и даже больше, буйство эмоций и все построено на ощущениях и их переживаниях!
Короче, парни, проходим мимо.

Не смогла дочитать до конца, просто не смогла.
Работа, конечно, проделана колоссальная и еще лет 5 назад подобное произведение могло бы меня увлечь, но сейчас увы и ах... Поэтому, не разделяю буйных восторгов, но каждому свое.

В этом Северусе мне еще понравилось то, что по мере повествования он не стал чувствительным дяденькой, которым можно крутить как захочешь. Он остался Снейпом. Он не стал лучше относится к людям или там прям бегать перед Гарри на задних лапках. Вообщем это пожалуй единственная работа, написанная в подобном ключе, где образ жестокого и безжалостного пожирателя выдержен от начала до самого конца. И это впечатляет, ведь работа огромная, но авторы так и смогли сохранить своих персонажей, не изменив их.
Конечно же мне еще и Гарри нравится. Он тут просто чудесен. Эта наивность вкупе с целеустремленностью просто очаровывают. И главное Поттер не стал шлюхой не смотря на все проделки Снейпа. Он готов на все ради любимого, но при этом и возить собой как тряпкой по полу не позволяет. Кто-то конечно говорит, что Гарри сломался, я считаю нет. Он как в начале работы был смелым и честным парнем, готовым простить любимого, таким и остался, но при этом он еще стал цельным и научился не сворачивать с выбранного пути, добиваясь поставленных задач. Он перестал подстраиваться под мнение окружающих, и даже сильно вырос в моральном плане. Стал сдержаннее, увереннее в своих силах, перестал зависеть от мнения окружающих.
Также порадовала в этой работе Гермиона, очаровательная и умная - она получилась просто каноной, по крайней мере в моем понимании. А это чудесное объяснение ее любви к Рону, лично я от него в полном восторге. Кончно смерть такой героини расстраивает, и даже жаль, что погибла она, а не Рон. С другой стороны у Уизли еще осталась семья, а вот у Гермионы бы никого не было бы, если бы Рон погиб (Снейп бы в любом случае похитил Гарри).

Подписалась на работу довольно давно, ждала полного перевода. Хочу поблагодарить автора и переводчиков за столь красочное произведение. Обожаю такого Снейпа: сильного, тёмного, жёсткого, но в тоже время готового всех уничтожить ради того, что считает своим миром.
Гарри же в работе наоборот слишком чувствительный, ранимый, наивный (на мой взгляд для своего возраста), но наверно так и должно быть с таким Снейпом, который просчитывает все свои и чужие действия на несколько шагов вперёд. Но в тоже время Гарри силён внутренней силой, этож насколько нужно быть упрямым, чтоб упивающийся Снейп понял, что для него отныне Поттер является центром вселенной.
И раз Северус для себя так решил, то будет оберегать своего Гарри, как самый драгоценный алмаз.
Очень жаль, что в решающей битве погибла Гермиона так как я рассчитывала, что вместе с Луной так же и она будет поддерживать переписку со своим другом и всячески его поддерживать.
Ещё раз спасибо за прекрасную работу! Есть ли ещё работы для прочтения (мб уже начали новый проект) очень нравятся пары снейп/поттер, люциус/поттер или снейп/люциус/поттер если что-то есть с удовольствием подпишусь и буду ждать окончания.

Спасибо и вдохновения на новые работы!!!!

) А вот и критики, читать не умеющие показались. Это я к вам Мозгошмыг Лавгуд обращаюсь.
Я конечно понимаю что дата регистрации значит для вас многое, но я на этом сайте уже давненько похаживаю и не первый десяток мегабайт прочел.
И вроде я написал что написано ХОРОШО, нет могу повторить как написал - ПРЕКРАСНО написано.
В чем претензии? В том что я имею свое мнение? Или в том что я указал ЦА по моему мнению? Не ничего страшного в том что каждый автор имеет свою аудиторию на которую и было нацелено произведение - всем не угодишь. А если вы всюду ищете заговоры, вбросы и не можете их отличить от мнения людей которые не поленились его высказать то мне жаль в первую очередь Автора, который не сможет нормально развиваться в толпе восторженных подлиз, давящих любое иное мнение.
Вам могу пожелать читать и понимать смысл написанного.

Хорошая работа, но и правда для незрелых девушек :-) Количество секса на страницу иногда затмевает смысл, временами приходилось пролистывать главы чуть не целиком, пропуская бесконечные члены и стоны. Но не жалею, что прочла. Перечитывать не буду, но изюминка есть в этом фике, безусловно. Авторы справились.

Только что закончила читать фик и хотелось поделиться впечатлениями. Во-первых, спасибо авторам и переводчиком за колоссальный труд!!!! Фик огромен, где-то не однозначен ( через первые главы я продиралась с большим трудом и только по тому, что у произведения такие рейтинги и отзывы - ну не может столько людей ошибаться;-)) , но абсолютно притягателен, от него очень сложно оторваться, а шквал эмоций просто непередаваемый! Не смотря на гигабайты прочитанного, для меня был неожиданным финал и авторам отлично удалось его обосновать. Действительно, герои могли оказаться только в том месте и только так, как в итоге и произошло. Хотя начало, на мой взгляд, все-таки притянуто за уши. Не канон и не логично, да простят меня поклонники и авторы. А вообще пятерка с плюсом: шикарнейший, эмоциональный, яркий, запоминаются текст в который погружаешься, как в пучину и который надолго остаётся в памяти и в папке избранное ( хотя я и не уверена, что смогу это осилить ещё раз:-?))). Ещё раз спасибо!

Когда книгу будут оформлять?

Итак, мсье Мозгошмыг, попытался поумничать сопоставляя даты часы и минуты подписки, пускай. Я скажу просто - я быстро читаю. По поводу бабского стиля - это серьезно? может еще и по почерку судьбу определяете?
Насчет санитара - и в мыслях не было, а вот у вас явно с этим проблемы, и ваша критика и замечания ценны насколько ценны мои, поэтому можете щелкать клювом и дальше.

Симфония, у нас,кажется здесь есть доброволец-координатор)

Marian Eliot , Вы не будете редактировать?