dariola

Упс, кажется, это похоже на инсульт...

Замечательная глава)
Раз тут зашла речь про тонкости перевода, расскажите пожалуйста, как получилась фраза "даёт другой шанс"? (Это в тексте курсивом, когда Гарри вспоминает хорошие эпизоды со Снейпом и свои эмоции собирает: " Прощает его, даёт другой шанс, доверяет настолько, чтобы погладить ядовитую змею..."). Я не филолог, конечно. Перечитываю текст и не могу избавиться от ощущения... зазубринки, что ли... " Второй шанс", "ещё один шанс" тут не подходили?

Нужна бета

А почему стоит статус "заморожен", если закончен? Или не закончен?

Landa

Думаю, отработка - это за 1) воровство (все-таки Гарри взял банку, несмотря на строгий запрет), 2) то, что он столько времени молчал, что не справляется. Потом, мы же не знаем (пока?) что там за наказание будет - может строчки писать)
А реакция у Снейпа (первая, по крайней мере) - не отработки. Первая реакция - убедиться, что всё относительно хорошо, что это не Волдеморт ему в мозги ломится, что у него ничего не болит в моменте (а кстати, вы помните, что у самого Снейпа уже который день (неделю?) непрерывно болит рука?); успокоить (обьятия помните?); уложить спать в спокойном месте; успокоить во сне, когда Гарри снился кошмар; объяснить всё директору и обговорить дальнейшие действия, отпросить с Гербологии, приготовить парню одежду и зубную щётку на утро, устроить ему завтрак в своё отсутствие. Да, и он переделал кольцо, чтобы Гарри мог его позвать не только в случае смертельной опасности.
И после всего этого он открыто ещё признается, что не умеет помогать подросткам с ПТСР. Не знает как.

Лулли

😮 Вы вот сейчас серьёзно??? Alteya, не слушайте вы его/её. У вас отличные истории получаются, на удивление реалистичные (хоть и в магическом мире) и светлые. Есть настроение - пишите.
И да, я всё ещё надеюсь на то, что " Изгои" разморозятся.

Baphomet _P
Глава 37, когда Гарри демонстрирует всем слои метки. Про все ( почти все?) рассказал, а про жёлтый говорить отказался.
Методом исключения и вспомнив, что во многих фанфиках в в случае отказа служить метка начинала убивать своего носителя, я и предположила.
Посмотрим, что скажет автор.

Предположение:
Жёлтый слой - функция убийства(не откачать жизненную силу в ноль, тем самым убив, как красный слой (и все-таки убийство не первоочередная функция красного слоя, откачивать силу можно и для того, чтобы поддержать кого-то) , а целенаправленное убийство - например, за предательство или при попытке избавиться от метки)?

Это великолепно. И невероятно. Автор, набирайтесь сил, вдохновения, всего, что вам необходимо, чтобы на том же уровне продолжать. А мы наберемся терпения.

Глава 52.

"Наконец, подошёл лифт, и они вошли, отделавшись от порывавшейся провожать их дальше медиковедьмы."

"Лифт остановился, двери распахнулись, и молодая медиковедьма радостно произнесла:"

Выглядит, как будто это одна и та же медиковедьма. Но ведь они отделались от первой?

Интересная задумка!
Сразу вопрос и тапочек, если можно.
Вопрос - а как у вас Невилл на Хаффлпаффе оказался? ("мой декан" из его уст как бы намекает). Это тогда "Распределение на другие факультеты" по идее.
И тапочек - не до конца вычитано, мелькают ошибки. Их немного, но вдруг вам принципиально.

Netlennaya

Так уже, нет? Артур же погиб (убавилось). Сириус выжил (прибавилось). Разве нет?

Удивительный способ пересказать привычную сказку!
Интересно, как закончится)

нейде

Для рыцарской конницы существовала своя порода (насколько тогда можно говорить о породе), называлась, если ничего не путаю, дестрие. Специально выводилась/отбиралась под тяжелого всадника.

Алексей Залесов

Андал

"Заморожено" ставится автоматически, если не было обновления в течение какого-то определенного срока (не помню, какого).

Автор, поставьте его в серию к двум другим, чтоб не потерялся)

Avada_36

Перечитываю вашу статью и возник вопрос.
В фанфиках часто фигурируют попаданцы, причем большая часть из них - взрослый в ребенка (ну или мне так попадается). С одной стороны вроде понимаешь, что тут будет взрослое поведение (потому что разум и восприятие мира взрослого попаданца), с другой - какие-то реакции должны/могут остаться и от реципиента (особенно если его сознание остается на месте), а резкое изменение поведения может навредить самому попаданцу.
Какие здесь встречаются косяки/клише и как это можно написать достоверно - хот бы относительно (если вы, конечно, когда-нибудь писали/изучали такое)?

В смысле "Фадж привел дементора"? При Макгонагалл? Нет, я понимаю, что он министр и все такое, но с фига ли он в школе распоряжается? (В каноне все хуже, ибо там сопутствующая смерть).

Gordon Bell

В каноне Фаджа это не остановило. Слишком не хотел признать возвращение Волдеморта.

В каком-то фанфике (кажется у Тани Белозерцевой, но не уверена) натыкалась, что совы-почтальоны способны открывать порталы в точку доставки. В том числе и за море-океан. То есть, нагрузили письмом - птица каким-то образом определяет, куда ей надо лететь - хлопком крыльев открывает портал, если лететь далеко.

Остается вопрос, что будет в конце года...