30 ноября 2019 к фанфику Post Tenebras Lux (гет)
|
|
Спасибо за чудесный рассказ.
Очень понравились персонажи. Такие живые, такие глубокие. Радовало и неспешное развитие отношений и страсть =) Впервые встретила взрослую умную Гермиону, действительно умную... и мудрую женщину. Вечно попадаются или ведущие себя как школьницы либо вообще деградировавшие психологически до Рона (эпилог что ли так повлиял?) несмотря на 30+ летие. Видно что ваши персонажи развивались как личности за тот период что прошел от финальной битвы до их новой встречи. Точно буду еще раз перечитывать, а может быть и не раз... Спасибо за восхитительный перевод. Когда читаешь, забываешь что это перевод. Настолько все не царапает слух.. и все понятно не смотря на разный менталитет автора и читателя. За сноски с гиперссылками спасибо =) P.S.: Только вчера дочитала, а сегодня встретила в инете чудесную подвеску с лисой и выдрой. Забавное совпадение =))) https://ae01.alicdn.com/kf/HTB13cV3X0zvK1RkSnfoq6zMwVXat.jpg 6 |