_BlackJack_

#нытьё
... и как-то захотелось подвести #итоги_года, что ли. У кого-то этот год прошёл продуктивно, судя по блогам, а вот у меня вообще тоска. С февраля я не сделал в плане творчества ничего значимого, хотя собирался продолжать заниматься своим модом для Katawa Shoujo и/или переводить большой проект по ГП. Тем более что в апреле целый месяц сидел на карантине. Но вместо писательства меня в этом году захватили ММО-игры, а ведь они, по сути, просто яд, они высасывают время и порой портят нервы. А работа над сценарием всё это время неясной тенью нависала то над моим левым, то над правым плечом, мешая полноценно наслаждаться развлечениями. Наверное, поэтому это и называется угловатым и колючим словом "прокрастинация".

"Проклятая лень! Какой я был бы славный человек, если бы она мне не мешала". © Л.Н. Толстой.

Про личные какие-то дела, здоровье, ситуацию в стране уж не вижу смысла писать. В конце концов, сайт у нас тут для творческих людей и им сочувствующих. Надеюсь, следующий год будет лучше. У меня, моей семьи и у всех нас с вами. Cheers.