↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

yzman

Автор, Редактор

Фанфики

2 произведения» 
Кровавое воскресенье
Джен, Мини, Закончен
1k 3 58
Житие Аргуса Филча
Джен, Мини, Закончен
1.1k 6 27

Редактура

4 произведения» 
Мой дракон
Гет, Макси, Закончен
14k 29 277
Криптонит для змей
Джен, Макси, Закончен
16k 42 348 1
Превратности судьбы
Гет, Макси, Закончен
14k 6 280
Одна из них... История Кейт Олсен
Гет, Макси, Заморожен
560 0 3

Награды

21 награда» 
14 лет на сайте 14 лет на сайте
29 марта 2024
13 лет на сайте 13 лет на сайте
29 марта 2023
12 лет на сайте 12 лет на сайте
29 марта 2022
1000 просмотров 1000 просмотров
31 марта 2021
11 лет на сайте 11 лет на сайте
29 марта 2021

Блог » Поиск

До даты
Небольшое занятное этимологически-лингвистическое упражнение, для тех, кто из славянских языков имел дело только с русским.

Ниже в алфавитном порядке даны названия месяцев на украинском языке:
Березень
Вересень
Грудень
Жовтень
Квітень
Липень
Листопад
Лютий
Серпень
Січень
Травень
Червень

Задача - угадать, пытаясь понять смысл каждого из слов по корню, правильные номера месяцев.

Моя попытка:
Березень — явно берёзы цветут, пусть будет апрель.
Червень — тут либо червяков копают, либо что-то красное. Если красное, то скорее всего октябрь, когда листья красные.
Листопад — ну а здесь листья уже опали. Ноябрь.
Серпень — ну явно тут не серпентарий и не змеи, видимо серп. То есть уборка урожая. Август.
Сичень — что-то тоже режут или рубят. Возможно, июль — когда деревья отцвели и самое то было их рубить.
Квитень — о, это слово я знаю из белорусского гимна. Квиток=цветок, а когда у нас всё цветёт? Апрель.
Липень — июнь, не?
Травень — кажется, что май. Ну потому, что после зимы первая зелёная трава в мае распускается.
Остались сентябрь и зимние месяцы.
Лютый — явно самый лютый п****ц, то есть февраль.
Вересень, Грудень, Жовтень.
Жовтень — это же не снег жёлтый? Пусть будет это октябрь. А червень тогда сентябрь.

Вересень и Грудень. И зима. Пусть Грудень будет декабрь, типа тогда груды снега. Ну а январь - Вересень, вот в душе не знаю, что это слово означает.

А теперь сравниваем с правильными ответами.
1 Січень —
2 Лютий +
3 Березень —
4 Квітень +
5 Травень +
6 Червень —
7 Липень —
8 Серпень +
9 Вересень —
10 Жовтень +
11 Листопад +
12 Грудень +

7 из 12. Что же, недурно )


На всякий случай, #мова
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 32
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть