Odio inventar nombres

#japanese #music

Похоже, что у меня начинается очередное пропадание интереса к японщине. Опять ожидается перерыв на несколько лет? Совсем нечего читать и смотреть будет. Только язык забывать снова не стоит...

Пока окончательно интерес не пропал, пара OP/ED. Это из аниме «White Album». По моим предпочтениям, не идёт ни в какое сравнение с OST от визуальной новеллы/аниме «White Album 2», но тоже вполне мелодичная попса, которую стоит сохранить:

• Nana Mizuki (水樹奈々) — Shin’ai (深愛)
• Suara — Maiochiru Yuki no You ni (舞い落ちる雪のように)
• Nana Mizuki — Mugen (夢幻)
• Suara — Akai Ito (赤い糸)

#japanese #music

Искал, чем бы пополнить фонотеку. Вспомнил такой тайтл «Белый альбом 2» (ВН и рекламное аниме). По содержанию — мелодрама, на любителя. Но мелодичной попсы там дофига и больше. Почему-то раньше не скачал.

Кому интересно, вот:

• Rena Uehara – Sayonara no Koto (Anime ED)
• White Album 2 Original Soundtrack Kazusa
• White Album 2 Original Soundtrack Setsuna

Там ещё что-то было, но не могу вспомнить. Если кто знает, подскажите?

А теперь это всё ещё и в mp3 искать...

#music #аниме

Продолжаю смотреть аниме, благо выбор есть: в 2017 году я связался с Латинской Америкой и до 2023 года японщиной почти не интересовался — сначала не было времени, а потом просто отвык. Тайтлов вышло за это время море. Хотя ковыряться в море говна — то ещё «удовольствие», но иногда всё же находится что-то, на что можно обратить внимание.

На этот раз нарвался на Cop Craft. Это полицейский боевик в стиле американских боевиков 80х годов, за счёт чего даже словил элемент ностальгии — помню, как во второй половине 80х подростками бегали в полуподпольные видеосалоны смотреть эти самые боевики. Отличие в том, что добавили фэнтези с эльфами и пропустили это всё через японский менталитет, со всеми его особенностями.

Сеттинг таков. 15 лет назад над Тихим океаном открылись врата в параллельный мир с эльфами и монстрами. Земля и тот мир установили дипломатические отношения, а на границе образовался крупный город со смешанным населением. Естественно, что на фоне возможностей взаимного обогащения между мирами, в таком городе развилась и преступность.

Сюжет аниме и исходной новеллы начинается с расследования случаев контрабанды двумя напарниками-полицейскими. В результате перестрелки один из напарников гибнет, а второй планирует найти и покарать бандитов. Ему в новые напарники назначают эльфийку-рыцаря, которая тоже лично заинтересована в этом расследовании. А дальше развлекаемся полицейским боевиком с особенностью: два мира — две справедливости. Ксенофобия и расизм присутствуют с обеих сторон. Скучно не будет.

Заинтересовала проработка мира, неожиданно детализированная для такого тайтла. Эльфы здесь свои, не толкиеновские. Им даже придумали свой язык (звучит, кстати, очень мелодично, мне понравился намного больше толкиеновской версии, да и сейю не подкачали). Недостаток кроется здесь же — за время тайтла показать второй мир было невозможно, кроме очень обрывочных сведений. Но потенциал большой, если будут продолжать новеллу и экранизацию.

Не могу не отметить проблему: дебильный эпизод с кошкой, совершенно бесполезный для остального сюжета — фансервис для извращенцев. Подробнее спойлерить не буду. Кто смотрел, тот поймёт. Кто не смотрел — увидит, если захочет. За это снизил оценку, а так бы мог быть эпик вин или почти, но очень близко — может быть, на такую оценку повлияли воспоминания о видеосалонах с боевиками. Но всё равно доволен, даже с кошкой.

OP и ED улетели в фонотеку.

• OP: Masayoshi Oishi「Paradise City」Official Video "COP CRAFT" Opening Theme. Lyrics.
• ED: Mayu Yoshioka — Connected. Lyrics.

ED более мелодичный, и там даже строчка на эльфийском есть. Впрочем, для большинства здесь он мало чем отличается от японского :)))

#japanese #music

Kumi Miyasato (宮里久美) ‎– Unfinished (1987).
Немного поп-музыки 80х в ленту. На японском она ничуть не хуже, чем на английском. А с моей любовью к японскому и безразличием к английскому — намного лучше.

#japanese #music #аниме

Смотрю онгоинг Re:Monster. Когда-то читал часть манги, забросил, поскольку та ещё чушь даже для исекая. Но забавная, если есть желание посмотреть что-нибудь с отключенным мозгом. Для этого и предназначена.

Однако, у аниме есть симпатичный попсовый ED: EverdreaM — 運命, который и сохраняю, две версии видео, обе от исполнителей.

https://www.youtube.com/watch?v=uprwpq5hBoE
https://www.youtube.com/watch?v=fDjA2Alcx34

И ещё интересно, кто японский язык знает здесь. Почему слово 運命 предлагается читать в данном случае как sadame, а не как unmei? Есть какая-то разница в значении?

#music

Снова Mikael Stanne. На этот раз Grand Cadaver — чистый death metal старой школы, никаких «melodic».

Dark Tranquillity. The Halo Effect. Cemetery Skyline. Как он успевает столько проектов?

GRAND CADAVER - Into The Maw Of Death, 2021 (full album).

#music

Mikael Stanne (Dark Tranquillity) и целая песня без гроулинга? Теперь я видел всё!
CEMETERY SKYLINE - In Darkness (OFFICIAL VIDEO).

#japanese #music

Пока искал японщину для коммента, алгоритмы рекомендации тытрубы выдали внезапно:
Minami Kuribayashi — Namida no Riyuu.

Что к чему? Никак не связано. Но School Days захотелось пересмотреть. Уж очень концовка жизнеутверждающая. Кто-то тут недавно рассуждал про хэппиенды...

#music

Совсем свежая, из альбома, который только ещё выйдет:
DARK TRANQUILLITY – Unforgivable (OFFICIAL VIDEO).

Деды моего возраста ещё молодёжь запросто за пояс заткнут.

#music

The Halo Effect — Days Of The Lost.

Не знал раньше про них, до этого периода повышенного интереса к музыке.

Совместный проект In Flames и Dark Tranquillity, которые и до этого не раз обменивались музыкантами. На этот раз, по их словам:Материала пока не очень много, но получается очень даже прилично.

Канал на тытрубе.

#music #видео

• DARK TRANQUILLITY – Misery's Crown.
• DARK TRANQUILLITY – The Dark Unbroken.
• DARK TRANQUILLITY – Atoma.
• DARK TRANQUILLITY – Forward Momentum.

#music

• In Flames — The Jester Race.
• At The Gates — Slaughter of the Soul.
• Dark Tranquillity — The Gallery.

Все «официальные» основоположники стиля melodic death metal. Удобно всё-таки, что такие материалы теперь доступны онлайн — не надо собирать коллекции на дисках и вроде того.

#music

На фоне недавнего запроса о примерах музыки, решил собрать другую коллекцию, но уже для себя. Мелодичные рок-баллады любого поджанра, которые относительно редко попадают в сборники. Иными словами, Scorpions и Guns N’ Roses здесь не нужны — мне кажется, что они уже давно прожужжали все уши вообще всем людям, и за них уже надо бить, а не в сборники их включать. Accept, UFO, Uriah Heep (из того, что вспомнил) — баллад у них дофига, но именно мелодичных что-то не могу вспомнить (хотя это вкусовщина). У Helloween одна есть — не знаю, насколько часто она появляется в сборниках, но пусть будет отдельная ссылка, поскольку есть не просит: A tale that wasn’t right.

Вот эти вроде не так часто встречал (несколько подборок просмотрел, их там не увидел):

• Judas Priest — Before the Dawn.
• Deep Purple — Wasted Sunsets.
• Stormwitch — Tears by the Firelight.
• Manowar — Master of the Wind.

И всё. Больше ничего не смог за вечер вспомнить при заданных ограничениях. У кого есть на примете что-то вроде перечисленного, поделитесь названиями или ссылками?

#music #реал

В выходные встретил знакомого и что-то случайным образом разговорились о музыке. Оказалось, что у него новая молодая жена не имеет ни малейшего понятия о heavy metal и производных стилях. Для неё это всё «хеви-метал для дурачков, хи-хи-хи». Так и сказала. Мужик репу почесал (с трудом скрыв фейспалм) и спросил, не могу ли я скинуть какие-нибудь ссылки на металюг: он сам не очень большой знаток, а я когда-то коллекционировал всерьёз.

Ну, короче, скинул вчера список ниже в качестве примера. Сейчас приходит сообщение, что у него жена спятила: слушает некоторые песни по 10 раз, оторваться не может, ищет всё новые песни этих групп. Вот и «хеви-метал для дурачков, хи-хи-хи». :)

Малость офигел, это что такое сейчас было? Может и здесь такие есть? :)

Хм, это я реальную тяжелятину взял, правда мелодичную. А ведь ещё классика есть, типа Iron Maiden и Helloween. Она более известна в народе и попроще. Может быть, она и есть «хеви-метал для дурачков, хи-хи-хи»?

1. My Dying Bride — A Kiss To Remember.
2. My Dying Bride — The Crown of Sympathy.
3. Dark Tranquillity — A Bolt of Blazing Gold.
4. Dark Tranquillity — Insanity's Crescendo.
5. Dark Tranquillity — Lethe.
6. Paradise Lost — Embers Fire.
7. Paradise Lost — As I Die.
8. Paradise Lost — True Belief.
9. Tiamat — Whatever That Hurts.
10. Tiamat — Gaia.
11. Tiamat — Undressed.

#japanese #music

Хмм... Что-то мне на поиск музыки везёт — работать некогда.

Когда появилось аниме 凪のあすから (Nagi no Asu kara), обратил внимание на его OST. Музыка по большей части — вполне приличная попса, хотя само аниме среднее на мой взгляд по сюжету, разве что визуал красивый. Тогда песни из OP/ED с тытрубы постоянно тёрли копирасты, и я на них на тытрубе забил, хотя в mp3 в фонотеку утащил. Давно не проверял, а сейчас оказалось, что на официальных каналах исполнителей появились — уже пару лет как.

Сохраняю ссылки:
1st OP. Ray「lull~そして僕らは~」.
1st ED. やなぎなぎ – アクアテラリウム.
2nd OP. Ray「ebb and flow」.
2nd ED. やなぎなぎ – 三つ葉の結びめ.

#japanese #music

Точнее, не совсем japanese, но что-то не решил, куда сохранить. В блог, в соцсеть или ещё куда-нибудь. Поэтому сохраню пока здесь, как в записной книжке, как всегда.

Случайно вспомнил про Чебурашку, снова нашёл. На других языках звучит далеко не настолько красиво.

https://www.youtube.com/watch?v=CmR3XMaEPf8

ゆっくり時は過ぎてゆく
過去はもう戻らない
過ぎ去った日は惜しいけれど
明日が待っている

広がる大地続く線路
地平線が待っている
明るい未来夢を乗せて
列車が走るどこまでも

時には人を傷つけて
今日が終わるけれど

#japanese #music #мысли_вслух #языки

Помимо родного русского, у меня есть несколько европейских языков в разном состоянии готовности. Английский и испанский в рабочем состоянии по необходимости, французский и португальский — чтение со словарём, мне достаточно. Кроме европейских, есть арабский — на самом начальном уровне, пока стал не нужен, а фронт работ там почти бесконечный. Но все они мне безразличны в эмоциональном плане. Всё же, единственный язык, от которого я получаю удовольствие — этот самый мунспик. Удивительно логичный и удобный, когда привыкаешь к совершенно инопланетной грамматике, и она начинает восприниматься естественно. Если бы у него ещё письменность была нормальная...

Когда для ускорения восстановления в дополнение к старым испытанным материалам использую Duolingo, там попадаются интересные примеры. Предложение на японском слов в 5 надо перевести на английский. И обильное словоблудие слов на 15 на английском. Были мысли сохранить отдельные шедевры словоблудия, но всегда становилось влом. Поэтому по памяти, очень простой экземпляр. Дано: eki de chichi to aimasu. Перевод: I am going to meet up with my dad at the train station. Каждый раз становится немного досадно, когда такую элегантность меняешь на такой словесный понос. Была бы возможность — только бы японским и пользовался из иностранных. Однако, только что закончился период в 6 лет, когда его пришлось полностью отложить в сторону. Дела, чёрт бы их побрал. Ну и да, для дела он мало полезен, если не работать именно с Японией.

Теперь надо собеседников искать. Чтобы восстановление закреплялось на рефлексах, языком надо пользоваться. Опять на сайты Language Exchange придётся идти, ибо больше пока негде.

Ну и чтобы сообщение впустую не пропадало, вот вам спокойная песня:
Kokia — Hikari no Naka ni.

#japanese #music

Искал что-нибудь послушать. И зачем я про них вспомнил? Теперь вопрос прямо противоположный: как перестать их слушать?

Kalafina — Fairytale.
Kalafina — Hikari No Senritsu.
Kalafina — Into the World.
...и всё остальное, там целый официальный канал.

А это намного проще, зато с хорошо слышным чистым вокалом, простой лексикой и субтитрами, если кто-то здесь изучает язык.

May'n — Sing Of Dreams.
May'n — LOVE, Close to me.

PS. Да, похоже, возвращаюсь я в японщину. Фанфики и российская фантастика надоели, однообразие вообще приедается, пора снова сменить обстановку. Придётся язык вспоминать.