S-Tatiana

Как точно вы всегда находите слова! Чистое удовольствие для читателя

Вы себя не знаете - довольно рискованное заявление. И его реакция логична: А она знает? Серьёзно? Но ведь он и правда не слишком с собой знаком, когда ему? Да ещё львиную долю себя прятал постоянно. А игры с самим собой даром не проходят. А теперь вот вдруг безопасность. Которой не существует. И да, ни признать, ни игнорировать невозможно. Ох, как непросто!

А зелье-то настаивается, вызревает,
напитывается соками, обретает новые неожиданные вкусы и запахи. И Ксенофилиус приоткрылся не только как лекарь. Два гения, два собеседника на равных - такая редкость, что почти чудо. "Можно подумать у них магов такого уровня завались", ага. И вот про слои - одному, второму, Лили, родителям - это очень точно. Дыры, протечки, щели... И эта девочка, которая держит. Необъяснимо, непонятно, невозможно, но держится, даже когда она ушла. И она нужна уже, но он же пока ничего совсем не понимает в ней: кто она, почему, как, зачем. Пытается, но скорее на рефлексах, как раньше - для безопасности. Или ему так кажется. Или мне так кажется... Они живые, и то, что мы знаем конец истории, не мешает вслушиваться и всматриваться в каждую мелочь

И снова радость! Спасибо вам!
Не знаю, хотелось ли мне продолжения, когда читала и перечитывала "На огонь смотрю, на огонь". Текст давал все возможности домыслить, догадаться и при этом был восхитительно точен и лаконичен. И всё же, как всегда с любимыми текстами, хотелось больше: любимых героев, вашего слога, созвучий с моим внутренним. И этот текст как возможность вернуться туда же, но иначе. Медленнее, тише, внимательнее, сопоставляя свои догадки с разворачивающейся картиной, разглядывая, всматриваясь в то, что было сначала вспышкой, ударом. Теперь картина, драгоценность с глубиной и новыми (старыми) гранями. Как хорошо, что они вас не отпускают!

Ещё как резонирует! Все эти годы, как ни пафосно это звучит

Черепаха... Невероятный финал! И мои любимые все, самые любимые из всей поттерианы - Северус, Минерва, Луна. И все совершенно такие (с). Просто счастье какое-то. Ещё раз спасибо вам!

Вот это счастье, вот это подарок! Особенно когда и не ждёшь совсем. Продолжение любимого, зачитанного, почти наизусть выученного "На огонь смотрю...".

Когда я читаю ваши тексты, я тоже так думаю. Спасибо вам!

Кому-то очень интересны все ваши комментарии к тексту и переводу, буду ждать

nordwind Прекрасный перевод, спасибо за него и спасибо, что поделились переводческой "кухней"! Особенно здорово, что Гарри везде и говорит, и думает как подросток, не сбиваясь на взрослый стиль даже в длинных и умных мыслях.

Ура!!! Сил и удачи!

Шамсена, низкий поклон.

Ох! Чувствую себя как Снейп, которого напоили живой водой и у которого теперь вместо Нагайны - умница Клара-Генриетта, а вместо лохматой Немезиды - Пиччи. И зелье удержания душевной красоты на год вперёд сварено. Автор, вы даже не представляете, что вы сделали! Пойду опыляться Печенюшкиным.

Нереальное мимими!)

Очень интересный ход. С нетерпением жду продолжения.

Чистое мимими))

Очаровательная, истинно викторианская история, прочитанная от начала до конца с неизменным удовольствием. При этом узнаваемые герои и прелестный юмор. Спасибо!

Всё, как вы умеете: легко и весело, а потом вдруг без предупреждения - вглубь. Спасибо за Северуса, это вот прямо очень. И, как по мне, последние три абзаца даже лишние: вы объясняете словами то, что так прекрасно показали. И волшебство теряется. Включается голова, гасит эмоции, а это их эпизод. Простите занудство)

Отличный коктейль!)

b777ast
Ну вот этот нюанс я бы не стала со счетов сбрасывать, да) Но мне вообще кажется, мы немного о разном. Меня-то впечатлило то, что Лили из этой вселенной, которая Хэдриана, казалось, спасла и сюда притащила, думая о ком угодно, кроме Снейпа, по факту дала ему сына. И без этого её действа могло и не быть у него никакой семьи с невесткой и внуками. Словно Лили таким образом извинилась.

Будете смеяться, но я только сейчас сообразила, что это Лили Севе сына обеспечила. И всю эту семейную идиллию соответственно.