M J Jason

#nichtdeutschsprechen
Короче мой дневник изучения немецкого на немецком, часть 6

Wenn ich Deutsch spreche und ein Wort vergesse, utilize ich ein englisches Wort mit deutscher Grammatik. Ich bin auch nicht gut in der deutschen Grammatik, aber das stoppt mich nicht auf

#nichtdeutschsprechen
Короче мой дневник изучения немецкого на немецком, часть 5

Das ist meine wesentliche Sammlung von Phrasen, um zur Diskussion beizutragen:
1) Ja natürlich, genau das
2) Und was denken Sie?
3) Das Thema ist sehr kontrovers
Und zuletzt, am wichtigsten - 4) Entschuldigung, Ich spreche kein Deutsch.

#nichtdeutschsprechen
Короче мой дневник изучения немецкого на немецком, часть 4

Wenn zwei Personen ein Band der Freundschaft haben, sind sie Freunde. Wenn ein Paar nicht verheiratet ist, nennt man sie auch Freund und Freundin. In Deutschland ist es zu früh, eine Beziehung bis zur Hochzeit zu definieren.

#nichtdeutschsprechen
Короче мой дневник изучения немецкого на немецком, часть 3

3.
Ich beklage mich über deutsche Verben. Warum ist 'stellen' 'ставить' auf Deutsch und 'vorstellen' 'представить'? Es gibt keine Ähnlichkeit zwischen den beiden… Oh, warte einen Moment…

#nichtdeutschsprechen
Короче мой дневник изучения немецкого на немецком, часть 2

2.
Ich habe Duolingo ausprobiert, und das hat mich sehr traurig gemacht. Ein Wort, das ich gelernt habe, ist 'Schnecke'. Ich weiss nicht, was 'мечты и надежды' auf Deutsch heisst, und ich habe jetzt keine.
Danke schön, Duo, und fahr bitte zur Hölle.

#nichtdeutschsprechen
Короче мой дневник изучения немецкого на немецком.

1.
Ich muss Deutsch lernen, deshalb habe ich ein Tagebuch angefangen.
Heute hat eine Fernsehsendung "Freunde" mir zwei Phrasen gelehrt. Phrase 1: Ich habe deine Mutter geküsst. Phrase 2: Ich muss los.
Ich plane diese Phrasen zusammen zu verwenden.