4 года на сайте
18 ноября 2024 |
|
500 просмотров
8 октября 2024 |
|
5 произведений
29 июля 2024 |
|
10 артов
28 июля 2024 |
|
Создал 1 фандом
19 июля 2024 |
Владимира Светлова
5 августа в 09:48
Коллекции загружаются
#путешествия #реал #селфи
Еще в самом начале лета - в июне - с сестрицей потусили в Москве. Впервые в жизни решили поехать куда-нибудь только вдвоем, без мужей, без детей. Только две сестрички-лисички! 😄 Фото оттуда много, посему просто небольшой видеоколлажик (если кому вдруг шибко интересно) - https://vk.com/video510844583_456241423 12 Показать 1 комментарий |
Владимира Светлова
2 августа в 08:27
Коллекции загружаются
#реал #языки #хинди #МохитРэйна #индийщина #индийские_сериалы
Вместе с моей преподовательницей по хинди начала перевод очередного - нового/старого - сериала с Мохитом Рэйна - "Антарикш. Одна бессмертная история"/"Antariksh. Ek amar katha", снятого по мотивам древнего индийского эпоса "Рамаяна". Сериал древний, 2006 года, и это самая первая значительная роль Мохита в его актерской карьере. "Антарикш" - эдакие индийские "Звездные войны", космическая сага о межгалактических полетах, космических битвах и вотэтовотвсё 😆 Сериал снимался для детей и подростков, а учитывая, что это ТВ-сериал, да еще и 2006 года, да еще и индийский(!!!), то ждать здесь каких-то вменяемых визуальных (я даже не говорю СПЕЦ) эффектов крайне наивно 😆 Но в плане изучения языка - самое оно! Бесконечная болтовня персонажей, причем, на вполне разговорном хинди, а не на эпическо-санскритизированном, как в мифологических и исторических проектах (с которых, собсно, мой неожиданный роман с индийщиной и закрутился😊😃) очень способствует продвижению в аудировании и понимании. 6 Показать 20 комментариев из 26 |
Владимира Светлова
27 июля в 10:20
Коллекции загружаются
#йога #реал #хобби #самопиар
А кстати, товарищи господа! Внезапно вопрос! А есть тут кто увлекающийся (ну, или по-серьёзке практикующий) йогой? Интересно было бы узнать, кто как давно занимается, как Я сама не сказать, что прям уж практикую-практикую. Так, балуюсь помаленьку, без фанатизЬму. Правда, 7-й год уже баловства... 😁 https://vk.com/video510844583_456240070 2 Показать 20 комментариев |