 |
Katedemort Kritавтор
28 апреля в 07:29 к фанфику Похищение Персефоны (гет)
|
|
Isur
В каждой бочке дегтя есть своя ложка адекватов 😁 Вам спасибо, что оценили!)) 4 |
|
|
Katedemort Kritавтор
28 апреля в 07:27 к фанфику Аид и Персефона (гет)
|
|
Isur
Вам спасибо, очень рада, что вам понравилось ❤️ 2 |
|
|
Katedemort Kritавтор
23 апреля в 17:12 к фанфику Аид и Персефона (гет)
|
|
Ярик
Каждая картинка в яблочко)))) Про контент последней в разных вариациях, к слову, часто размышляю, хехе. 2 |
|
|
Katedemort Kritавтор
23 апреля в 16:59 к фанфику Аид и Персефона (гет)
|
|
Ярик
он "видел некоторое дерьмо" В контексте пребывания в пищеварительной системе – это выражение играет новыми красками)))В целом, да, логично – старшинство в большой семье (особенно в условиях, когда никуда от них было не деться много лет) очень даже может повлиять на желание свалить куда-то в закат... в Аид. 4 |
|
|
Katedemort Kritавтор
23 апреля в 11:41 к фанфику Похищение Персефоны (гет)
|
|
Полярная сова
А то ж) Люди... пардон, боги науки – и книжки читать любят, и открытия делать))) 2 |
|
|
Katedemort Kritавтор
23 апреля в 11:40 к фанфику Аид и Персефона (гет)
|
|
Полярная сова
Ой, спасибо вам огромное за отклик! Да, Аид был самым зеленым из греческих флагов еще тогда :) Осталось лишь добавить ему щепотку интровертности и смущательности. Персефона в роли только жертвы – как образ –мне не импонирует, поэтому решила додать ей личности что-ли)) Рада, что понравилось! 3 |
|
|
Katedemort Kritавтор
|
|
melody of midnight
Спасибо большое ☺️ 1 |
|
|
Katedemort Kritавтор
16 апреля в 20:15 к фанфику Коготь Рук (гет)
|
|
1 |
|
|
Katedemort Kritавтор
16 апреля в 11:01 к фанфику Коготь Рук (гет)
|
|
мисс Элинор
Показать полностью
*вжух-вжух, пусть реал исправляется!* *ловит магию ладошками* Уии, спасибо за подробные ответы, да ещё иллюстрированные! Бабушка что надо у Луканиса)) Очаровательнейшая деталь с вязанием, ведь и правда хорошая тренировка и для рук, и для ума) Бабушка там мировая) И это не только потому, что моя тезка))) Я, к слову, очень люблю когда мужчины вяжут) Одному персонажу из другой истории хэдканоню такое хобби – он воришка, ему тоже полезно для ловкости рук. А счастливый конец просто прелесть)) Так и должно быть, непременно)) Ага, у них там, насколько я поняла, просто обязана быть красивая свадьба с большим и уютным весельем)) Учитывая капитал семьи Делламорте, гулять будет весь город)) Если понравились картинки, лови еще))) Похожи на свадебные, пусть и маскарадные ^^     2 |
|
|
Katedemort Kritавтор
|
|
NAD
Хехе, спасибо. А еще, что главное – он честный))) 2 |
|
|
Katedemort Kritавтор
16 апреля в 09:29 к фанфику Лаская Тьму (гет)
|
|
Roxanne01 огромное спасибо за чудесную реку!
|
|
|
Katedemort Kritавтор
16 апреля в 09:23 к фанфику Лаская Тьму (гет)
|
|
Сказочница Натазя
Показать полностью
Как мне кажется, здесь очень хорошо выписана стилистика Сильмариллиона: такая же тягучесть есть, но вместе с тем и притягательность. Персонажи несколько кажутся неканоничными, хотя тут это вкусовщина. Просто, например, Мельхиор здесь что-то среднее между классическим антигероем и страдающим трагическим героем. Какое-то такое от него ощущение идет. Но радует, что история эта его меняет и обращает, так сказать, к свету. Возвращает свет. Паучиха - очень здорово прописана, мне правда немного маловат показался переход от существа, которое не испытывает человеческих эмоций, к ревнующей "женщине" (Это ее Мельхиор через первую сцену, так сказать, сексуального характера сделал такой? Тогда всё логично). Как интересна интерпретация: творец - это еще одновременно и разрушитель. Создавая новое, рушишь старое (Хотя, возможно, это опять же индивидуальные впечатления). Стиль у вас такой, что зачитаешься: сколько образности, метафоричности, гиперболизированности. Красиво, со вкусом сделано) Интересная в целом история, в духе Толкина. Спасибо) Спасибо! Если стилистика кажется канонной – я рада))) Касательно каноничности персонажей, думаю, ПОВ имеет тут решающее значение. С точки зрения Мелькора все выглядит иначе, хехе. Ну и влияние на меня всяких ответвлений, вроде ЧКА, даром не прошло))) маловат показался переход от существа, которое не испытывает человеческих эмоций, к ревнующей "женщине" Она там в начале своей главы намекает на то, что давно к нему неровно дышит) Но ей это самой не очень-то нравилось – подавляла)) Классный отзыв, очень порадовал меня! Спасибо! Вы поистине сказочница – сумели подарить свет всем на Лиге. Мурк. 1 |
|
|
Katedemort Kritавтор
16 апреля в 09:22 к фанфику Лаская Тьму (гет)
|
|
vye
#фидбэк_лиги_фанфикса Этот текст затягивает с первых слов и не отпускает до самого конца. Стиль - привычный и понятный всем, кто читал Сильм. Сюжет представляет собой выверенное сочетание эротичного-пвп и действия. Меня ещё и держало в напряжении понимание, что герои очень-очень близки к канону, но... А вдруг? Может быть, всё изменится? Когда Малькор утащил Вводу, я поняла, что если и изменится, то ни разу не к лучшему. Отдельный плюс за смену pov, она была действительно необходима для сюжета, и у вас великолепно получилось передать их особенности и "нечеловечность" психологии. После этого хочется идти и перечитывать по порядку: Толкина, Некрасову, Перумова и Еськова. Огромное вам спасибо! Мой однозначный фаворит в этой номинации. Спасибо еще раз. Я жутко рада, что работа вам понравилась! Вы и ваши эмоции во многом "сделали" мою Лигу))) И за реку – от души! |
|
|
Katedemort Kritпереводчик
|
|
2 |
|
|
Katedemort Kritпереводчик
|
|
Ангел 39
Показать полностью
flamarina Лукашина NAD МАРИНА Лиса Софочка Сказочница Натазя Jas Tina michalmil Aravis Огромное спасибо вам за отзывы! Они были во время Лиги как бальзам на душу. Текст очень понравился в оригинале и переводился с удовольствием ^^ NAD flamarina Да, вероятно, имело смысл добавить предупреждение на вульфстарные намеки))) Изначально думала это сделать, но решила, что там не очень критично и не прямо. Добавлю сейчас, хотя бы. И вы гладко перевели этот текст. Ощущения перевода почти нет, кроме, разумеется, вставок из популярной психологии: "интроверт" и "вернуться в "здесь и сейчас". Для английского языка такое построение было нормально и в 70-е, и сейчас. В русский подобные обороты просочилось только в последнее время, поэтому для текстов "про прошлое" они чуть-чуть анахронизмы. Если переводить как переводили прежде (для журнала "Иностранная литература", например), то будет "замкнутый", "нелюдимый", "любящий одиночество" – и "вернулся из своих размышлений в реальность". Так же вы не захотели брать на себя ответственность поправить косяк оригинала, где патронусы (по определению бесцветные / светящиеся) стали "огромными чёрными псами". В принципе, цвет хорошо бы удалить. Маленькая блошка в тексте - лишняя частица "не": "Он больше не был не заперт в плену собственных мыслей". Все замечания по делу, спасибо! Люблю полезный фидбек))) Благодарю за ваши эмоции и отклик. Отличной вам весны! 3 |
|
|
Katedemort Kritавтор
|
|
Ярик
Спасибо, хехе) Не думаю, если честно, что эльфов хоть где-то обсуживают. Предполагаю, что волшебникам-барменам будет "впадлу" обслужить эльфа, да и осуждение к Винки, как по мне, вполне можно интерпретировать как неодобрения употребления "веселящего", в целом. почему Гермиона внезапно стала полукровкой? Вот я спрашиваю свой мозг, почему он такое выдал, спрашиваю, а он: бомбалейо! Честно. Возможно, мы имеем дело с АУ, но это не точно))) |
|
|
Katedemort Kritавтор
16 апреля в 08:17 к фанфику Предложение Мирака (джен)
|
|
мисс Элинор
Да, он тут вышел хитрый, что твой лис))) Но, если подумать, а чего нет-то, лучше же вместе против лиха, чем по отдельности против друг друга))) Спасибо за отклик, котик! 2 |
|
|
Katedemort Kritавтор
16 апреля в 08:14 к фанфику Коготь Рук (гет)
|
|
мисс Элинор
Показать полностью
Спасибо, моя хорошая, что дошла! Очень-очень тебе рада и извини за поздний ответ – спасибо реалу, из меня пару недель совсем не лезли буквы, хехе)) Захватил и унес? Уиии! Потому что пока писала, захватилась и унеслась сама – и как же здорово в итоге нестись по истории вместе с хорошим человеком))) Это просто прелесть что такое) Довольно неожиданное сочетание величественно-эпичного фэнтезийного сеттинга и таких милейших и уютнейших подробностей, вроде шарфиков и пирогов) И Луканис, и сама Рук, и весь их мир сотканы из противоречий, правда, но они такие ми-и-илые) Мурк! Именно такое настроение и хотелось создать))) Приятно, что герои тебе понравились!Шикарное кинематографичное повествование. Особенно бой с драконицей и свидание в финале)) Такие разные, но одинаково яркие и объёмные сцены)) Люблю такое)) Спасибо, солнце. И я люблю! И читать, и писать люблю. Как будто сама переживаешь все, и адреналинчик бушует – кайф :) Остались два очень важных вопроса. - Как и у кого этот суровый воин Луканис научился вязать? И готовить? - Ну и у них с Рук будет ведь "долго и счастливо", да? Луканис отвечает на первый вопрос в игре: для него это тренировка моторики и ловкости пальцев. Ну, возможно, есть еще толика влияния бабушки, которая его воспитала. Бабушка там мировая, глава клана, Первый Коготь, но такая, думаю, и коня на скаку могла остановить, и пинетки внукам связать)))  Второй вопрос – да, обязательно будет! Если играть "хорошую концовку", конечно)) Он очень мило засыпает у нее на коленях))) И, вообще, я хэдканоню им красивую свадьбу)))   Спасибо огромное тебе за отклик! 2 |
|
|
6 апреля в 14:58 к фанфику Frigivitrum Mora (гет)
|
|
Ellinor Jinn
оооо, кайф! *записывает в скорозайдутельную книжку* 1 |
|
|
Katedemort Kritпереводчик
|
|
1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
