Ольга Левински-Кармен

Подписываюсь, +1
С нетерпением жду книгу. Потому что этот фанфик в буквальном смысле хочется подержать в руках, пошуршать страницами и читать-перечитывать не один раз)))

Я присоединяюсь к просьбам о книге. Возможно, я могу чем-то помочь, так я готова!
Я вот 31 декабря скинула себе весь фанфик на телефон и вот уже который день перечитываю. В формате электронного ридера на андроиде получилось 7097 мобильных страниц! Уф, я его так быстро не прочитаю, но так уж сильно захотелось прочесть все вместе. И знаете, я уже на 36-й главе, и на многие нюансы сюжета я смотрю по-иному, чем при первом прочтении со свеженького перевода. Этот Снейп все больше и больше мне по душе, хотя я помню, как мне был изначально противен ТАКОЙ образ...

DI закончен...Мариночка и Викуля, вы настоящие волшебницы, потому что сделали всем нам такой подарок под Новый Год! Всех с наступающими праздниками!

Добавлено 30.12.2015 - 14:01:
DI закончен...Мариночка и Викуля, вы настоящие волшебницы, потому что сделали всем нам такой подарок под Новый Год! Всех с наступающими праздниками!

Добавлено 30.12.2015 - 14:01:
DI закончен...Мариночка и Викуля, вы настоящие волшебницы, потому что сделали всем нам такой подарок под Новый Год! Всех с наступающими праздниками!

Добавлено 30.12.2015 - 14:01:
DI закончен...Мариночка и Викуля, вы настоящие волшебницы, потому что сделали всем нам такой подарок под Новый Год! Всех с наступающими праздниками!

Я тоже в очередь за книжечкой) Шикарная идея!

Марина, Вика, спасибо за то, что такими семимильными шагами движемся к финалу фанфика. Только тяжело представить, что не будешь заходить сюда в ожидании продолжения, а, когда дождешься, читать вкусные, а порой и горькие отрывочки с замиранием сердца, затая дыхание, и иногда со слезами на глазах...
Присоединяюсь к идее отметить окончание перевода, только как это сделать, собрав всех поклонников этого произведения?

А вот и я, пропажа))) Читала все главы, но некогда было комментить...А в последнее время и несколько глав не читала, потом зашла и прочитала все разом. До сих пор крыша не на месте.
последняя глава на такой интриге окончена, тем более что я уже не помню, что там дальше в оригинале.

Да, давненько меня тут не было...Захожу, а тут такая коллекция обновлений. Даже ещё не успела посвящения поглавно сделать. Девочки наши - умнички!

Хотела бы я любить столь же огненно, как Северус. Гарри повезло очень сильно. Я верю в эту пару, несмотря на все невзгоды.
Стихи будут выложены чуть позже, когда осмыслю количество прочитанного и все эмоции)

Я ношу свои маски для всех,
Не способен понять и простить.
Я не помню печаль и смех,
И отвык мечтать и любить.
Ты приходишь ко мне в ночи,
Надоедливый, глупый щенок...
А потом подо мной кричишь,
Засыпаешь у моих ног.
Помни, мальчик, ты только мой,
А иначе не может быть.
Только ты разрушаешь контроль
И меня заставляешь жить.

Добавлено 01.08.2014 - 00:38:
Ещё один стих, написанный под влиянием главы...ДИ, что ж ты делаешь с моим вдохновением...

Marian Eliot, пока только ДИ вдохновляет из всех снарри (а сколько их в моей жизни перечитано, уже не сосчитать). Так что я считаю ДИ самым лучшим фанфиком из всех снарри, так как больше всего на свете я ценю то, что меня вдохновляет на поэзию. Вдохновение - всё для меня в моей жизни...

Marian Eliot, а мой первый стих из комментариев тоже издашь в приложении? Помнишь тот самый первый стих про зеркала?
Спасибо за пожелание! Я никогда не посвящала стихи снарри (хотя это добрые полжизни для меня), но ДИ сломал этот мой негласный принцип (другим снарри-фикам по-прежнему не посвящаю)

Извините, если зацепила чье-то восприятие личности Гарри. Я не считаю его безвольным, но все мои впечатления от кусочка главы в этой маленькой зарисовке. Обещаю написать семистишие по количеству частей 62-й главы.

Ты - тьма, глубокая как бархат,
Твоя стихия - боль и смерть.
Ты не позволишь мне заплакать
И не позволишь умереть.
Ты - лед, но жжешь сильней огня,
Тебе сломать себя позволю,
Я в твоей клетке, я безволен...
И лишь молю: "Возьми меня!"
Я даже жизнь готов отдать
За твою душу и свободу.
Тебя любя, себя сжигать
Готов. Твой раб Г. Поттер. Кода.

Мне тоже Северус не очень представляется в таком виде, но все детали и следствия меркнут, когда они вместе...Когда Северус впустил Гарри в свою душу и в свою жизнь...Спасибо автору за ещё одну теплую и нежную историю о их любви) Написано великолепно!

А что, если на украинский переводить не с польского оригинала, а с русского перевода? Просто тоже хочется поучаствовать, а польский не знаю, зато отлично знаю украинский)
Вика и Марина, просьба не бить тапками за такую идею)

Alex Kruspe, давайте, я попробую)

Marian Eliot, о, до меня доперло :D
Мозги уже не соображают...Мерси за пояснения)

Кстати...у меня тут тоже возник вопрос...каким таким макаром Снейп обнаружил Гарри в своих комнатах, ведь тот скрыл шаги и свой запах? Что за фишка с потоком воздуха? Перечитала этот момент ещё два раза, ни черта не поняла...*удивленный смайлик*

Дорогие Марина и Вика! Спасибище огромадное! Вы просто непревзойденно перевели эту главу! Прочитала её, затаив дыхание...Охренеть можно! Других слов для выражения переполняющих меня эмоций просто не осталось! У меня сейчас почти дрожат руки, пока я пишу этот комментарий...
Я не могу внятно высказаться сейчас о мотивах и поступках героев в этой главе, я просто нервно стискиваю кулаки в преддверии того, что ожидает Гарри дальше, когда он действительно узнает ПРАВДУ!
Надеюсь, я не позволила себе спойлер...

Чёрт, я перепутала главы и думала, что уже в следующей главе будет пов Северуса...всю главу читала с предвкушением...
До Гарри наконец-то начинает доходить, что в Омуте Памяти была ложь. Как же прекрасно это его осознание!

Я попкорном запаслась ещё с 57 главы. То ещё кино будет...В нашей палате сразу у многих наступит резкое обострение)))