Aki Aspen

Ishtars
У переводчика фора))) Я по блату к Дракуле)
Вот не знаю, но Алукарда вспоминаю в шляпе с ухмылкой и с пистолетом)

Алукард -очень шикарный, очень. Но я здесь увидела Дракулу не с пистолетом, как в Хельсинге, а мужчину в викторианской рубашке, умного, сексуального... Все, я начала снова пускать слюни)))
Хотя да, Гарри Севу, Севу - Гарри. А мне Дракулу)

Спасибо за отзывы.
И да, Дракула здесь само очарование)

Спасибо, за отзывы )
Да, Дракула здесь настолько хорош, что хотелось забрать себе.

Спасибо большое за отзывы.

Сью-Линн
Фик переводился для команды WTF Snarry 2014. А зацепил меня, скажем, своей неоднозначностью, при всем, что здесь "мутно-темный" Гарри - нет насилия.
Да и такой накал в минике - прям за душу взял.

n002mary Эм... А вы ждали от Horror чего-то нежного?

Crazylxl думаю здесь как раз не надо продолжение.

Dan Gordon
Спасибо, мы старались. У Мии вообще потрясающий стиль повествоания. Который мы пытались сохранить.

Маленькая Шкода, а вы Вознесение читали? Так как это сиквел к нему.

Спасибо. У Мии неповторимый стиль, который мы старались передать при переводе.

Мило, по-рождественски чУдно и последняя фраза доставила удовольствие