NAD

#забег_волонтёра #не_романтикой_единой

Казалось бы, меня лично ничем не удивить в фандоме ГП. Канон я знаю хорошо. Но работа, которая мне досталась, немного повергла в замешательство.
Самый продуманный план
Я ничего не поняла, простите, автор. То есть, я даже перечитала и кое-что прояснилось, но скупых пары строк в конце работы мне не хватило.
Понятно, что автор сохранял интригу, но всё же. И потом, почему боггарт? Пожалуй, в комментариях можно это узнать.
Не хочется спойлерить в обзоре, поэтому идею фика не буду пересказывать. Нестандартно, да. И ужасно неприятные герои. В смысле, прописаны они великолепно согласно задумке, но брр..
Это перевод. Я не мастер судить о качестве перевода, читалось гладко, тут переводчик поработал качественно. Единственное, почему Орден Ярких Перьев? Почему не привычный Орден Феникса?
Вся история претендует на совершенно индивидуальную АУшку. Может, это только часть большой серии?
В любом случае, спасибо переводчику за труд. И простите, если обзор вас огорчил.

#забег_волонтёра #не_романтикой_единой

Что на первом месте?
Оридж, номинация "Отцы и дети".
Автор поднимает вечный вопрос смысла жизни, рассказывая устами героя. Оказываясь на пороге между двух миров, герой получает возможность осмыслить весь свой жизненный путь и понять, куда же он шёл, для чего.
Идея неплохая, обыграна красиво. За это большой плюс автору.
Из минусов, уж простите. Язык истории неровный. Спокойный, приближенный к сказаниям легенды, он вдруг перебивается сленговыми словечками и разговорными оборотами, которые лично мне резали слух.
Но это личное восприятие.
В целом, работа достойная. Удачи вам, автор.

#не_романтикой_единой #деанон
Конечно, я не могла пройти мимо дженового конкурса, хотя в последнее время не успеешь моргнуть, а у нас уже новый конкурс)
Количество их, может, и не влияет на качество работ, в каждом встречаются те самые работы, ради которых стоило затевать конкурс.
А вот фидбек, увы, ушёл совсем. Спасибо забегу волонтёров, хоть немного расшевелил читателей)
Моя работа по ГП Пожалуйста... Пусть читателей не много, но мне самой она нравится, за неё не стыдно) Отдельная благодарность Беренгелла за поддержку и помощь, без неё текст бы не вошёл в конкурс.
Вторая работа - оридж Прошлогодняя брусника, написанный за день до дедлайна. Неутомимая Altra Realta согласилась быстренько меня отбетить, за что ей большое спасибо.
Люди-волонтёры, вы классные! Организаторы конкурса и обзоров в блогах - вы вообще монстры.
Представила, как Famirte читает в ночь выпуска конкурса 86 работ. Это же какое надо иметь терпение и силу воли)
Всем спасибо. Всем добра.

#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #второй_круг
Номинация "История Хогвартса" приоткрывает тайны и окрашивает в яркие цвета белые пятна.
Фанфик Всяк сверчок повествует о герое второго плана, но сыгравшего немаленькую роль во всей поттериане, несмотря на то, что является сквибом.
Автор последовательно ведёт нас от детства Арабеллы Фигг до её вступления в ОФ с важной миссией.
Красной нитью идёт мысль о том, что наши мечты сбываются, какими бы длинными тропами не шагали бы мы к ним.
Хорошие, крепкие сцены из разных моментов жизни Арабеллы. Её странность, постепенное замыкание на себе, единение с низзлами, которых она прекрасно понимает, и приход Дамблдора через тридцать с лишним лет жизни в ракушке.
Плюс автору за идею, за неплохое владение словом.
Теперь минусы, если позволите.
Первое - письмо из Хогвартса, которое не приходит, но действие сцены нам показано в январе, если я правильно поняла. Я даже перечитала. ДР Арабеллы, она вся в ожидании. Письма не приходят в др, письма приходят летом. После одиннадцатого дня рождения. Простите за придирку, автор, но канонист во мне вредничает.
И второй момент. Последняя сцена датирована 1980 годом. Ну помилуйте, при всей прозорливости Дамблдора, откуда он мог знать, что Поттеров убьют, и тем более, что Лили поставит защиту, благодаря которой Гарри будет в безопасности в доме родственников? Логичнее бы было, что мисс Фигг поселилась на Тисовой вскоре после появления на ней маленького Гарри.
По существу, хорошая получилась история. Автору моя признательность. Удачи вам на конкурсе.
Всем добра.

#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #второй_круг
Номинация "Дочки-матери" встретила меня ориджем на 40 кб
Не хочу быть собой, написанным по заявке.
Ну что сказать, текст читается очень легко и непринуждённо. Внутренний мир героини-подростка с извечными вопросами - кто я? что я? где моё место в этом мире?
Подобные поиски знакомы многим, причём не обязательно в подростковом возрасте. Катя ищет себя, загоняется тем, что она "пустое место", но неожиданно находит поддержку в лице двоюродного брата, помогающего просто поверить в себя.
История типичная и жизненная.
Что лично меня выбило из ровного чтения, так это переход вдруг к третьему лицу на моменте разговора брата с матерью героини. Но это всего лишь мелочь.
В целом, история оставила приятное впечатление, а уж метания подростка мне хорошо знакомы, поскольку моя дочь за последний год сменила несколько раз планы, куда пойти учиться после школы, и так ещё и не решила, чем же она хочет заниматься.
Финальный абзац, как я поняла, приписан автором в порыве вдохновения, но вай нот?)
Автору спасибо за рассказ и удачи!
Всем добра.

#не_романтикой_единой #забег_волонтёра #второй_круг
Из четырёх работ за два круга три мне достались с одной номинации "Магия и жизнь".
Голодный волк можно бы было записать и в "Тёмную сторону", хотя, конечно, злодейкой гг становится не по своей воле, да и сама не ведает, что творит.
Обычный семейный поход с ночёвкой превращается в ад кромешный, и вот дальше уже начинается сплошной мистицизм.
Почему-то на ум пришли Сумерки, уж больно волчья стая эта обречённая в своём существовании. Я так поняла, количество мест ограничено, и Максим занимает вакантное после смерти одного из оборотней, или как их можно назвать.
Вообще, это настоящий триллер, потому что ничего не ясно и невозможно найти реальную логику, настолько всё замистифицировано.
Главную героиню, Олесю, конечно жалко, но я так и не поняла, что с ней случилось потом. Призраки могут убивать?
Автор мастер загадок. Наверное, я не очень понятливый читатель, но я не всё поняла.
Но написать по-кинговски - это надо уметь. Спасибо автору за эту историю.

#не_романтикой_единой #забег_волонтёра
Третий раз бог рандома меня отправил в номинацию "Ежедневный пророк", ГП.
Жест милосердия ангстовая драма с главной темой - благими намерениями...
Лили Поттер не погибает по просьбе Снейпа, зато теряет и мужа, и ребёнка.
Горе матери вселенское. Автор находит и подбирает красивые образные описания, метафоры. В целом, именно язык автора и привлекает в тексте.
Сюжет, ну, возможно. Конечно, финал нам рисует то, что осталось от милой доброй Лили. Всё разрушено, всё уничтожено, и запущена программа по самоуничтожению. Месть как единственный глоток воздуха в этом кошмаре.
Такие вещи сложно писать. Чтобы пробрало, чтобы проняло.
Моё восприятие не ушло дальше того, что пишет автор хорошо.
Отдельно не поверила в Петунью. Ну вот не верится в именно такое поведение, когда на пороге стоит сестра.
Простите, автор, я надеюсь, что и у вашего фанфика есть свои поклонники. Мне не хватило, и я заблудилась в образах.
Удачи вам на конкурсе.

#не_романтикой_единой #забег_волонтёра
На этот раз получился настоящий забег, с лошадками из My Little Pony в номинации "Магия и жизнь".
Body of Work - тот самый текст, название для которого дружно переводили в блогах) Дело о теле или тело в деле)
На самом деле всё, что я знаю об этих милых лошадках - это то, что они разноцветные, с крылышками и, кажется, они единорожики. Честно, не смотрела ни одной серии, возможно потому, что ЦУ заявлена от 4 до 7 лет)
Так вот, сам, собственно, текст. Это перевод, и надо отдать должное переводчику за смелость взяться за такой необычный формат.
По ходу чтения я даже немножко кое-что поняла для себя про магию ГГ. Но мне постоянно мешало моё умение визуализировать то, что я читаю. Пони-библиотекарь. Вот скажите, как пони копытами всё это умеет делать? Листать книги, прикреплять кнопки. Но это вопрос риторический. Раз пони, значит, пони, хотя и разумные.
Немножко триллер с доброй Твайлайт Спаркл в главной роли. Она работает в одном из подземелий по соседству с собственным телом-двойником, которое вроде бы мёртвое, но не тухнет и даже мерзнёт. Гг пытается понять, что ей подсказывает мироздание и вроде бы в конце понимает в отличие от меня. Наверное, мой уровень развития не так высок)
История милая, и вполне понравится любителям канона, ведь раз есть фандом, значит, есть и поклонники.
Вообще, я уже писала чисто своё мнение о переводах на конкурсах. Сюжет, линии развития придумывает автор, все вопросы к нему. Тут, наверное, надо оценивать именно качество перевода. Здесь он великолепный, потому что текст читается гладко и легко.
И всё же, они милые, эти симпатичные лошадки. Спасибо переводчику за работу.
Всем добра)

#не_романтикой_единой #забег_волонтёра
Рандом меня отправил к тексту из номинации "Магия и жизнь" по фандому "Хроники Нарнии" Айви, Маргарет и Бетти
Вот как бы обойтись без спойлеров?) Хотя, в обзоре трудно их избежать.
Автору, безусловно, мои аплодисменты! За фантазию, за язык повествования, за юмор, характерность персонажей (миссис Макриди) и за прекрасную идею.
Имена трёх служанок Айви, Маргарет и Бетти упоминаются в каноне мимоходом, и тем, кто любит Нарнию, я настоятельно рекомендую заглянуть в этот текст и узнать, как складно и неожиданно автор распорядился персонажами.
Текст разбит на несколько небольших глав, но такое построение вполне оправдано. Позабавило, как по-разному герои подошли к проблеме избавления от вредных привычек) Миссис Макриди, допустим, сильно лукавит)
Действие в рассказе происходит за несколько дней до приезда детей к Дигори Керку, то есть это, по сути, преканон. И как прекрасно всё закольцовывается в финале.
Я не буду раскрывать главного секрета фанфика. Кем были на самом деле служанки, вы можете узнать, если прочитаете эту замечательную историю. Кстати, заявленный размер совсем не пугает. Текст читается легко и непринуждённо.
Автору - спасибо за сказку. А организаторам забега благодарность за шевеление в массах)
Всем добра.