Вот оно - истинное лицо Чёрного Властелина.;)
|
Весьма милые рассказы.
Жаль нет возможности оставить комментарий или рекомендацию ко всей серии сразу. |
Darth Aperпереводчик
24 августа в 01:12 к фанфику Радиотехники (джен)
|
|
Гиллуин
Хм... Атмосферно скорее, на взгляд мой... хм... |
Darth Aperпереводчик
24 августа в 00:46 к фанфику Репортёр (джен)
|
|
Гиллуин
Pax Blank любит ставить своих персонажей в интересное положение... 1 |
Darth Aperпереводчик
24 августа в 00:42 к фанфику Счастливцев горсть (джен)
|
|
Гиллуин
Автор старался ;) 1 |
Улыбнуло. Спасибо.
|
16 августа в 09:17 к фанфику Сила любит пошутить (джен)
|
|
Прелстно. Просто прелестно.
|
Вот так всегда... На самом интересном месте...
|
6 августа в 22:09 к фанфику И грянул Гром (джен)
|
|
Весьма занимательная история. Жду продолжения.
|
Darth Aperпереводчик
2 августа в 13:30 к фанфику Скатертью дорожка (джен)
|
|
Melis Ash
Благодарю за оценку. 1 |
1 августа в 17:10 к фанфику Ссора в Озёрном крае (джен)
|
|
Прелестно... Просто прелестно!...
1 |
Darth Aperпереводчик
1 августа в 15:08 к фанфику Скатертью дорожка (джен)
|
|
Zemi
Благодарю за столь благожелательный отзыв. 99% ваших похвал должны по праву быть отнесены к автору рассказа. Что же касается литературных качеств перевода, вы меня явно перехваливаете. Я отнюдь не профессионал, тем более не претендую именно на "литературный перевод". Я всего лишь прочитал текст заинтересовавшего меня автора, и выложил то, как я его прочитал. Ну а сноски - дань общей занудности моего характера. 1 |