Melis Ash

Еще пачка рассказов и микрорассказов.

"Номер 13" М.Р. Джеймс
История путешественника, остановившегося, путешествуя по Дании, в гостинице в двенадцатом номере. Вскоре он замечает странные явления, связанные с соседним, тринадцатым номером. Параллельно он проводит исследования в библиотеке и находит там информацию о неком принадлежащем местному архиепископу доме, который тот сдавал человеку, обвиненному в колдовстве. Мне зашло, один из тех рассказов Джеймса, где хоть и остается много недосказанного, но общая картина понятна.

"Граф Магнус" М.Р. Джеймс
Этот рассказ понравился меньше из-за последней части. Тут тоже речь о путешественнике по Скандинавии. Исследуя прошлое одного знатного семейства, главный герой наткнулся на весьма мрачную фигуру - графа Магнуса, с которым связано много зловещих историй. Последняя часть рассказа вызвала у меня слишком много вопросов. Жутко, но перегруженно различными неизвестными. Это вообще фишка Джеймса, но временами он ею злоупотребляет.

Отмечу, что переведены оба рассказа лучше, чем тексты из того сборника, который я читала. Возможно, переводчик тот же, просто редактура лучше, хз. Более гладкий текст.

"Крепость Несокрушимая Иначе Как Для Сакнота" лорда Дансейни
Длинный, по меркам этого автора, любителя микрорассказиков, рассказ в жанре героического фентези. Написано красиво, есть достаточно подробный сюжет, но главный герой совершенно не прописан, другие персонажи, если их вообще можно так назвать, тоже, месседжа не увидела. Вобщем, пример красивой стилистики, и интересно с точки зрения "откуда некоторые авторы ненешних фентези фильмов берут источники вдохновения в плане визуала". Блуждания Мирабель по комнате Бруно в "Энканто" прям отдают дансениевскими пейзажами, только без драконов и схваток на мечах.

"На краю болота" Дансейни
Притча на две страницы, можно даже сказать стихотворение в прозе. Маленькая жемчужина, поставила тексту высший балл на лайвлибе.

"Налет на Бомбашарну"
Короткий текст, вдохновленный пиратскими сюжетами, где география лежит где-то посередке между реальным миром и вымышленными мирами Дансейни. Понравился концепт блуждающего плавучего острова, в чем-то вроде ПКМ оно бы хорошо смотрелось, но все остальное (кроме традиционно красивого стиля) ну такое. Отдельно выморозило оставшее за кадром сексуальное насилие, которое явно имело место быть. Сразу видно, что мужик писал.

"На волосок от гибели"
Некий чародей решил уничтожить Лондон, ибо задолбала эта ваша цивилизация, и обломался. Мне кажется, это туда же по посылу, что и "Дитя болот", но там нормальный сюжет был. А тут только красивый язык. А в целом у меня от рассуждений про мерскую цивилизацию глаза к черепу закатываются.

"Слезы королевы"
Жила-была на свете королева, которая заявила, что отдаст свою руку тому, кто заставит её расплакаться. Красивый текст, и даже есть некоторый сюжет, но вообще мне куда интереснее было про королеву прочитать, чем про её поклонника, который наверняка хотел захапать себе её земли и присоединить к своему королевству, не говоря уж о толпе нищебродов-соискателей, которые, ясен пен, расчитывали жить на денюжки жены до старости. Я бы ради таких личностей тоже слезинки не уронила. Сразу видно, что мужик писал [2].

"Кухарка-призрак из Банглтопа" Джон Кендрик Бангз
Абсолютно орная история про то, что главный человек в аристократическом поместье - кухарка. Ведь в поместье Баглтопов кухарки не задерживаются по неким загадочным причинам уже не первый век, и потому дом стоит пустой и его даже не удается сдать в аренду. Впрочем, однажды рисковый арендатор нашелся. Отличный юмор, интрига, неожиданный способ разрешения конфликта - чудная вещица, ухихикалась.

"Проказа теософов" Джон Кендрик Бангз
Тоже юмористическая вещь, уже послабее. История незадачливого поклонника, впавшего в немилость у любимой женщины из-за явлений мистического порядка.

"Чудесная месть" Бернард Шоу
Остроумная история о религиозном чуде в ирландской провинции и мести неудачливого поклонника дочки местного пастора. Каким образом эти вещи связаны? А вот... Из негативных аспектов - мерзкий главный герой. Мало того, что сталкер, так еще и мстительный и склонный к насилию, судя по некоторым деталям.

"История поместья Бэлброу" Э. и Х. Херон
Еще один рассказ этого автора из цикла про Флаксмана Лоу (пару других раньше читала). На этот раз Лоу пригласили разобраться, почему фамильный призрак некого поместья, до того ведший себя тихо и проявлявший себя в основном всякими шумами, вдруг начал проявлять активность и даже агрессию. Профессионально написаная, но ни разу не выдающая вещь имхо.

"История Сэддлерз-Крофта" Э. и Х. Херон
Тоже про Флаксмана Лоу, тоже вполне профессионально написано. Эта история мне показалась более причудливой (этот типа комплимент). Сместь из древнегреческих культов, гипноза и моды на оккультизм.

#horrors #книги #монтегю_родс_джеймс #лорд_дансейни #джон_кендрик_банглз #бернард_шоу