#снейп #сириус #ГП #рекомендация #рек

(Надеюсь, кто-то будет ходить по этим тегам 9 января!)

В конце прошлого года я наткнулась на англоязычную работу, которая буквально отняла у меня сон на две недели – настолько захватила эмоционально. Делюсь ссылкой https://fanfics.me/ftf998016 и переводом Как взрослые люди (да, это самопиар).

Почти безрейтинговый джен, тайминг – ГП-5, зима. В действующих лицах никаких школьников, только взрослые. Волдеморт хочет захватить Сириуса Блэка, а Снейп пытается этому помешать. Всё идёт не по плану, Волдеморт крайне недоволен, и наша потрёпанная парочка, Северус и Сириус, встречаются сначала на собрании Ордена Феникса, а потом – один на один, чтобы наконец поговорить как взрослые люди. Первую часть фика смотрим глазами Северуса, вторую – глазами Сириуса.
Оба не-воз-мож-но прекрасны и абсолютно в характере.

Просто перечислю тут тропы и фандомные клише, с которыми работает автор:
– риски двойного агента и последствия ошибок, даже если ошибки не твои;
– Волдеморт как рациональный садист: он тут не разбрасывается непростительными, но уж если кому-то достаётся – о, у него будет время как следует пожалеть о своих действиях;
– …и как с ним держится Снейп: надеюсь, я никого не обижу, когда скажу, что при всём обилии фандомного творчества примеров достоверных диалогов между Снейпом и Волдемортом не так много;
– и вообще как по-разному Снейп держится с разными героями, оставаясь абсолютно узнаваемо самим собой;
– прекрасные Малфои, открывающиеся с человеческой стороны, – и Нарцисса, и Люциус;
– троп “из врагов в друзья” или зарождение дружбы через совместный травматичный опыт, а учитывая, *кто именно* наши герои и какая у них история отношений, автору пришлось довольно сильно их обоих, э, встряхнуть;
– сцена пыток почти на четыре главы с бесконечной эмпатией к герою: тут отдельно интересно, как автору удаётся постоянно наращивать читательское напряжение, учитывая, что всё *начинается* с проклятья круциатус, которое в каноне уже описано как “невыносимая боль”, при этом не уводя историю в NC-21 и вообще удерживая грань насилия примерно на уровне канона;
– очень атмосферное canon-style собрание в Ордене Феникса на той самой кухне в доме Блэка на площади Гриммо;
– “свой среди чужих”: как агенту под прикрытием спасти союзника, не выдавая себя;
– “чужой среди своих”: Снейп вынужден скрывать свой вклад в работу Ордена и мириться с презрением и недоверием коллег;
– работа с контрастами: ожидание подлости и трусости VS демонстрация бесконечной отваги; ожидание, что тебя оттолкнут просто за то, кто ты есть VS помощь и поддержка в самый сложный момент;
– Сириус на наших глазах деталь за деталью пересобирает у себя в голове образ бывшего врага, неохотно, торгуясь сам с собой, но всё же не в силах отрицать реальность;
– Снейп занимается примерно тем же самым, хотя это показывается не так прямо;
– наконец взрослый разговор между этими двоими с потрясающим балансом серьёзности при обсуждении горьких тем и мрачноватого юмора, с неловкими взаимными попытками не допустить пафоса, но и с неизбежностью произнесения Важного, каким бы болезненным в конце концов это ни было;
– в общем, немношк мем с собачькой, которая “миритес”, но очень ярко и верибельно.

Для меня этого уже достаточно, чтобы ПОБЕЖАТЬ читать, но от себя добавлю, что обыграны эти тропы очень умело. Не в смысле “новаторски” или как-то ещё по-особенному – нет, всё довольно прямолинейно, а местами и наивно, но при этом бесконечно правдоподобно, бережно, “в характере”, эмоционально точно и тонко. И автор выжимает из сеттинга максимум, просто моё респектище.

Я мечтала увидеть хотя бы десятую долю чего-то такого в каноне или хоть в фаноне со времен ГП-5. И этот фанфик по крайней мере частично закрывает для меня кучу гештальтов.

Удивила себя тем, что взялась переводить, 27 глав, офигеть.

Очень-очень хотела до 9 января успеть выложить хотя бы несколько частей в виде тизера. Но так увлеклась, что получилось перевести довольно много, почти четверть: тут уже виден замес, глубина и качество текста. Страшно собой довольна. Очень хочу, чтобы больше людей познакомились с этой работой.

Буду рада обсудить в любой форме. Например, читайте в оригинале и приходите критиковать перевод.

Чтоб два раза не вставать: если знаете ещё хорошие реализации этих же клише/тропов - буду благодарна за рекомендацию.

P.S. С днём рождения, профессор! :)

#читательское #рекомендация

Сюжет, психология, чувства, огнище. Искра, буря, взрыв. Ещё раз сюжет.
Есть ляп в начале, но а не пофиг ли.

Всем любителям Снейпа, которым хочется откомфортить его хаффлпаффкой (правда там такой хаффлпафф, как я его себе всегда и представляла: милая тихая девочка, которая за маму и двор авадой в упор, ахаха)
Иногда у меня возникали вопросы. А потом я как понимала! Так что если у вас тоже возникнут вопросы, подождите, там за углом обоснуй.

https://ficbook.net/readfic/018b2325-c68f-78f2-902c-d9d9e07d31d1

#НРИ #рекомендация
Небольшая рекомендация стрима одной любопытной настолки (целый сериал в общем-то). Советую как весьма достойный фон под механическую работу за компом.
https://youtu.be/qF_ygpzT4E0?list=PLCcIEm0DVSePJeS-dzMLrs6AacQfN5Asa
Кампания зовется "Алхимик". Самодельный сеттинг замешанный из современных представлений о традиционных магических и алхимических практиках с мифами Ктулху (всем расширенным пантеоном). Где-то 50/50. Сновидение (cнохождение), гоэтия, призывы Йог-Соттота и пр.
ГМ - большой молодец, игроки - тоже.

#рекомендация

Благодарю доброго человека вот за эту подсказку.

Прочитал и посмотрел «Summer Time Render». Вывод: годный таймтревел, по мнению некоторых комментаторов на разных сайтах — лучшая работа в своём сезоне. Насчёт именно лучшей — не знаю, сложно сравнивать только что просмотренное и знакомое много лет, но точно весьма на уровне. Напоминает смесь классических «Цикад» и фильма «Грань будущего». От последнего то, что герой быстро понимает происходящее, что попал во временную петлю, и начинает активно действовать, чтобы победить. Персонажи ведут себя как взрослые люди, почти без той детской дури и шаблонов манги, которые мешали в «Цикадах». Порадовало и то, что не заметил каких-либо нестыковок в сюжете. Все непонятки рано или поздно получают объяснение, включая сам механизм таймтревела (фантастический, конечно, но чётко прописанный). А неожиданные повороты — просто фишка данного тайтла. Удивляли не один раз.

Добавил себе в личный список годных к употреблению таймтревелов.

Аниме: FindAnime, AniLibria.
Манга: Русский, English.

#рекомендация

Не могу поверить, что я только на днях узнала про фанфик "Много смертей Гарри Поттера". Я уверена, большинство о нем знает. Он так прекрасен. Он захватывающий. Я не могла оторваться несколько дней. Я, кажется, даже оригинал так не читала. Сюжет держит в напряжении. Весь фик как на иголках. И хотя в конце Гарри и стал немножко Мери Сью (хотя, скорее, Марти Сью), я все же очень довольна финалом. Мне он зашел. Я бы сказала, что это кроссовер с Гранью Будущего, но позаимствована только идея, и то есть отличия. В целом, фанфик похож на какой-нибудь фильм, где мог бы сняться Том Круз. Но и засчет идеи, фанфик становится непредсказуемым. Однозначно, буду время от времени перечитывать.

P.S. Warning! Много крови, много смертей, местами очень жестко.

#книги #рекомендация


Рекомендую к прочтению книгу Яны Франк «Муза, где твои крылья?».

PS. Если еще не прочитали мой новый перевод, сделайте это =)
Ссылка - Теневые прогулки.
Новая глава выйдет завтра (07-06-22).

#лига_фанфикса #рекомендация (нет, когда просто рекомендации - мало)

Идеалы Империи

Говорят, на конкурсах случается Магия - когда открываешь работу и понимаешь, что не текст писался для конкурса, а Вселенная задумала конкурс - для текста.

Если канон Звездных Войн кажется вам трагическим, если вы чувствуете, что все должно было случиться - по-другому, если вам надоело биться в фейспалмах от восторгов фанатов обеих сторон силы и политической стороны. Вам сюда.

Здесь много Империи - без лишнего рафинада. Здесь есть идеалы, люди и люди, решившиеся воплотить в себе идеалы. Здесь есть пейринг (и не один), но это совершенно не важно, потому что он неотделим от истории людей и их выборов. Здесь мало экшена и много смысла. Но самое ценное - здесь нет оправданий. Вообще. Нет правых и виноватых, побежденных и победителей. Есть просто развилка альтернативы. И, пожалуй, это один из самых достоверных взглядов на Империю, какой мне доводилось видеть =}

PS: Ах да, здесь все же есть возможность счастливого финала))

PPS: А еще у работы совершенно прекрасная обложка в стиле ОТ:

#ГП #фанфики #рекомендую

Моя первая #рекомендация. Надеюсь, этот первый блин не будет комом. Я понимаю, что есть отдельный раздел, но захотелось принести её именно в блоги. Можете отправить меня в скрыт, но это меня не остановит! :)
Хочу отметить два фанфика одного автора, которые, на мой взгляд, у нас на Фанфиксе обделены должным вниманием. Я сама, признаться, не сразу решилась начать читать, ибо пейринг фемГарри/Том Риддл доверия не вызывал, но, начав, ни разу не пожалела.
Далее я пишу в большей части про Вчера умрет твоя любовь, так как Крутой маршрут только в начале своего пути.
Итак, плюсы.
Во-первых, продуманный сюжет без сюжетных дыр, текст наполнен огромным количеством событий, в нём очень хорошо чувствуется динамика. Здесь главная героиня не пойдёт куда бы то ни было, просто чтобы пойти. Все действия так или иначе развивают сюжет. У Айрис ( так зовут Гарри) есть родовой дар, но он не делает из неё Мэри Сью, скорее даже иногда добавляет проблем.
Во-вторых, на мой взгляд, характеры персонажей канонны настолько, насколько это возможно. Из-за этого, например, я до сих пор не представляю, как автор выйдет в заявленный пейринг, хотя и верю, что у Акиры получится это сделать с присущим ей изяществом.
В-третьих, очень хорошо прописаны оригинальные персонажи, которых в работе приличное количество. Некоторые из них – отдельная любовь (в фан-клуб Эйдана можно вступить абсолютно бесплатно, без регистрации и смс).
В-четвёртых, чувствуется развитие главного героя. К сожалению, встречаю это не во всех работах. А иногда оно есть, но совсем безосновательное, что вызывает недоумение. Здесь с обоснуем всё в порядке.
И последнее, но не по значению. У Акиры хороший слог. Хочется читать и не останавливаться. Я перечитала те главы, которые уже выложены, раза три точно и планирую сделать это снова.
Минус один. Работа всё ещё в процессе и, кажется, даже не в середине пути. Но я верю, что Акира завершит Вчера умрет твоя любовь.
Что касается фанфика Крутой маршрут, то сюжет, динамика, даже мир кардинально отличаются от Вчера. Это тоже ГП/ТР но характер их взаимоотношений совершенно другой. Это кроссовер с игрой, но для понимания сюжета не обязательно быть с ней знакомым. Я сама ни разу не играла, но мне это никак не мешает.
Очень надеюсь, что эта рекомендация приведёт хотя бы пару читателей в эти работы.

Автор фанфиков, о которых шла речь – Акира Юми

Если вдруг кто-то читал и хочет обсудить, буду рада!

#рекомендация

Сегодня я хочу вам посоветовать посмотреть канал на ютубе про жуткие звонки в 911: https://youtube.com/c/5THINGS_OFFICIAL
У автора контента интересная подача материала.

#рекомендация

Хочу порекомендовать вам интересный ютуб канал про заброшенные замки: https://youtube.com/c/FollowTheGhosts
Группа людей посещает древние замки Европы и рассказывает их историю. Из минусов в их видео, я могу лишь отметить иногда сухое изложение информации.

#отблески_этерны #рекомендация #цитата


Достойный наследник

https://hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?fid=34115
Гарри Поттер и Ангелы Смерти

может этот фанф есть где то тут, не видел. с этого фанфика я начал свое погружение в мир фанфиков. он не дописан, но даже в текущем состоянии это шедевр. перечитал только что, опять на одном дыхании.
#рекомендация #шедевр

#рекомендация
Эта Рекомендация необычна тем, что я предлагаю вашему вниманию не фанфик, а Автора!
Причём не просто автора, а настоящую СКАЗОЧНИЦУ!
Про Гарри Поттера написано великое множество фанфиков, казалось бы, что может быть сочинено про него нового? Ан нет! )))
Белозерцева Татьяна пишет не просто истории про мальчика Гарри, а настоящие Сказки, добрые, светлые и очень-очень интересные!
И что самое удивительное, сюжеты очень разные, хоть в них и фигурируют одни и те же персонажи.
Последуйте моему совету, прочтите хотя бы Одну из этих удивительных историй, и я уверен, они полюбятся вам так же, как и мне!

#рекомендация #музыка #всем_пох

Сегодня хочу вам посоветовать интересный документальный фильм про Joy Division и их время. Этот фильм мне понравилась больше, чем художественное кино Контроль про Кертиса. В нем задействованы бывшие участники группы рассказыающие о её развитии и воспоминающие о самом вокалисте. Ещё вы там можете увидеть интервью Дженезиса Пи-Орриджа основателя Throbbing Gristle. Он дружил с Йеном.

Ссылка на фильм : https://youtu.be/xIN5s1w2f2I

Приятного просмотра.

#Рекомендация #книги

Ричард Пайпс.Россия при старом режиме
Русская революция. Книга 1. Агония старого режима.1905-1917
Русская революция. Большевики в борьбе за власть.1917-1918
Русская революция. Россия под большевиками.1918-1924

#сериалы #рекомендация #китайщина

Сейчас смотрю сериал Принцесса-самозванка/Fake Princess, Китай 2020

Светлая и добрая дорама. Очень стильные герои и декорации. Красивые и наивные любовные истории. Немного интриг, немного боев и много забавных и милых ситуаций.
В общем я давно не встречала таких приятных историй, после которых всегда остается надежда на лучшее.)

#Читательское
Даже, пожалуй, #рекомендация

В сумрачном состоянии от проблем в реале я рыскал давеча по самиздатовским сайтам в надежде найти что-то интересное и отвлечься. И набрел на небезынтересный фэнтезийный цикл из трех ориджей под общим названием "Рахидэтель" (две книги завершены, третья в работе). Автор подписывается ником Гюрза Левансткая (на обложке значится "Левантская", что, видимо, было и задумано). В общем, ГГ там - попаданка, приспосабливающаяся к жизни в фэнтезийном мире. Жанр обозначен как психологическое фэнтези, и пока я с таким определением согласен (начал читать вторую книгу трилогии). И написано, по моим ощущениям, недурно.
Интересующиеся могут глянуть: https://fanficus.com/user/5f6e6bb84addf90017dd07e0

Upd. Нашел ее и на литнете:
https://litnet.com/ru/gyurza-levantskaya-u3228800

#рекомендация
Я часто читаю рекомендации на фанфики. Это помогает выловить годноту из океана разных текстов.
Но сейчас я хочу Напомнить вам об авторе совершенно волшебных отзывов, после которых незамедлительно хочется тоже приобщиться к очарованию предлагаемого фанфика.
Она не пересказывает сюжет, а передаёт его Настроение!
ВНИМАНИЕ!
Daylis Dervent - Магистр рекомендаций!!!

#сериалы и немного #рекомендация

Для любителей сериалов без глубокого потаенного смысла и с юмором хочу порекомендовать сериал Чудотворцы (на фанфиксе в фандомах есть, это мой лайфхак, я цепляю оттуда фандом, а потом с ним ознакамливаюсь), он про небесную канцелярию во главе которой стоит никудышный бог. Сериал из разряда fix-it, потому что главным героям придётся исполнить обоюдную молитву двух молодых людей и естественно все вытекающие из этого последствия имеются (как в Брюсе всемогущем), ну и параллельно нам показывают работу небесной концелярии, где, судя по всему, у всего, что есть на нашей земле есть свой отдел.
А ещё жираф - это собака, у которой вместо шеи нога. В общем, бог к созданию земли подошёл с настоящей любовью)

А ещё отдельно доставляет перевод Кураж Бамбея.

И да, я совершенно не умею писать рекомендации но вдруг тут есть такие как я, которые хотели ознакомиться с этим сериалом, но всё откладывали в долгий ящик - дерзайте!

И да, Редклифф там очарователен :3

#аниме #манга #рекомендация
Во время новогодних праздников мне всегда хочется перечитать/пересмотреть мангу/аниме Lovely Complex. Это изумительная картина, полная комических рож и пропитанная романтическим настроением. Впервые я познакомилась с этой вещью в предпраздничную зиму 2008 года. И с того времени пересматривала уже раз восемь. Для меня это, как для некоторых "Ирония судьбы, или С лёгким паром". :) И ведь каждый раз ёкает сердечко, как в первый! Я без ума от такой рисовки и подачи. Мне очень нравится Риса и её упорство. И Отани я тоже люблю, хоть до него, что касается любви, и доходит, как до жирафа с параллельной вселенной.
Безумно милая вещица. Если кто-то до сих пор о ней не знал, настоятельно рекомендую! Она очень хорошо заходит под Рождество, во всяком случае мне.))