Название: | A Place for Warriors |
Автор: | owlsaway |
Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/3625984/1/A-Place-for-Warriors |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Афрофорель рекомендует!
|
|
SHERNADIN рекомендует!
|
|
Потрясающе!!! Огромное спасибо автору за то что написал и переводчикам что отыскали эту жемчужину и перевели. Несколько раз прерывала чтение, чтобы обдумать и утрясти прочитанное. Вошло в мой топ-5 произведений о Гарри Поттере.
|
Diana886 рекомендует!
|
|
Под впечатлением после прочитанного решила написать рекомендацию.Фанфик определенно вошёл в мой личный топ. Он больше философский по содержанию,раскрывает психологию персонажей, заставляет задуматься... Северус, Гарри и Дамблдор здесь настолько живые,вызывающие отклик и эмоции при прочтении.
Я думала что все лучшее в этом жанре мной уже прочитано,но ошибалась.Фанфик определенно запомнился.Раньше я читала многие произведения в этом роде: о выстраивании отношений между такими далёкими и разными людьми,но часто забрасывала их.Или было слишком слащаво или автору просто не верилось.Здесь же не могла оторваться.Переводчикам спасибо огромное,что дали такую возможность прочитать действительно достойную работу. СПАСИБО! |
Ясно, что открылось им новое помещение, из которого выхода нет. Бедный Снейп - вся жизнь сплошное разочарование.
|
Delfyпереводчик
|
|
Лорд Слизерин
Перевод следующей главы уже начат :) И почему 11, а 10-ю куда дели?)) elent Да не говорите) |
Delfy
Блин, опечаталсь)) Короче, 10 обещает быть интереснее) Удачи вас с переводом)) |
Следующая комната? Подробности от вас автор ожидаю и спасибо за продолжение.
|
О, интересная и достаточно необычна вещь) буду ждать продолжения)
|
Сама чуть не взвыла.
Все таки Дамби - сволочь и никто не убедит меня в обратном. Такое переживание устроить Гарьке и Севе. Особенно Гарьке. Спасибо за главу. |
Ох, какая глава... Аж слёзы наворачиваются
|
Мать моя!!! Вот это глава! Просто взрыв эмоций!!! Сама чуть не разревелась.
|
Пожалуйста не бросайте нас надолго после такого!!!!!Эта глава настолько пронзительная,герои очень каноничны никакого АУ и ООС.Никак не приду в себя.Браво!!!
|
Очень интересно что будет дальше,пишите дальше пожалуйста...
|
Какая глава, однако. Интересно, они отпустили своё прошлое? Особенно Снейп?
|
Да уж, спор о палочках...До такой глубины маме ро расти и расти.
Спасибо за главу. |
Прекрасная глава!!! Про полет и облака очень круто! Рада, что снейп назвал Гарри Эванс. Значит он стал больше отождествлять мальчика с матерью, а не с отцом. спасибо.
|
Очень необычный фик, с совершенно несандартным развитием отношений. Здорово, что вы взялись его переводить.
|
Крутой фанфик
Жду чем же автор удивит далее |
Немного сумбурно, удивительно, но завораживающе.
Автор, с нетерпением жду продолжения |
Глава просто зашкаливает по напряженности.
Дамби хочется разобрать на кусочки. Без анестезии. Спасибо. |
Блин,мне жалко Снейпа. Наверняка сейчас займется самоедством.Все Дамблдор виноват:-)
|
Да уж Дамблдор перешёл все границы в своей идее.
|
Ну, остается надеяться, что совесть у старика Д все таки проснется, и не будет поздно для этого.
|
Ничего себе поворот, но Снейп опять спасает Гарри пусть и повод ненавидеть себя дает новый и сильный.
|
FluffyDuпереводчик
|
|
Всем спасибо за отзывы!
elent Думаю, Гарри и Снейп тоже уже готовы разорвать Дамби на кусочки, но пока тренируются на чем придется)) Лорд Слизерин Еще не все) |
Отличный перевод. Благодарность переводчикам, вы замечательно справляетесь. Когда будете продолжать?
|
FluffyDuпереводчик
|
|
Jody
следующая глава уже переведена, скоро выложим |
Йаху!!! Они таки вылезли и теперь Дамблдору трындец! Ура!
|
Я очень очень надеюсь, что бородатому манипулятору придется хреново.
На пробуждение у него совести и не рассчитываю, ибо она у него давно стала маленькой, усохшей и брюнеткой. Спасибо за главу. |
Тяжелая глава, что же дальше
И все таки - Дамблдор почти инквизитор Спасибо! |
А сколько глав в фике всего?
|
FluffyDuпереводчик
|
|
Лохматый
Всего в фике 27 глав. Так что еще далеко не конец :))) |
FluffyDu
спасибо, а то я думал они весь фик просидят в комнате, и только в эпилоге выйдут |
Что-то давно продолжения не было,дорогой переводчик не бросайте нас пожалуйста...:-)
|
FluffyDuпереводчик
|
|
petrushka
Ни в коем случае! Следующая глава переведена, в ближайшее время выложим. |
Спасибо за перевод:-) :-) очень рада:-)
|
Все?! Переводчики слились, как же меня раздражают те кто не могут рассчитать свои силы. Называется подразним и не дадим. Лучше бы вообще не начинала читать, чтобы потом не разочаровываться.
|
FluffyDuпереводчик
|
|
Ламия
не надо так, мы уже писали выше, что перевод будет обязательно закончен. Да, стартанули побыстрее, но фик не заброшен. Следующая глава в процессе. |
О,как неожиданно и приятно,что вы вернулись:-) спасибо!
|
FluffyDuпереводчик
|
|
petrushka, да, затянули с новой главой, надеюсь, больше таких долгих перепывов не будет :)
Herry, это вы еще следующую главу не читали , там эмоций не меньше ;) |
FluffyDuпереводчик
|
|
ChuraLi
списибо зо ваш отзыв! Очень интересно знать мнения других читателей о фанфике :) |
Автор, а когда будет продолжение? Интересно почитать дальше
|
FluffyDuпереводчик
|
|
marquise2014
Пару страничек осталось перевести, так что возможно в скором времени выложим. |
Добрый дедушка в своем репертуаре. Искалечил жизнь одним, калечит ее у других. Раскаивается и калечит. Добрый такой дедуля.
Спасибо за главу. |
Ishtar624
|
|
Странно, что ещё никто не порекомендовал работу. Что же, я буду первой.
|
Здравствуйте, дорогие переводчики! Спасибо большое вам за такую замечательную вещь! Скажите пожалуйста, есть ли резон ждать продолжения перевода?
|
FluffyDuпереводчик
|
|
Оливия Блейк
Отвечу вам и тут, чтобы и другие читатели были в курсе, что перевод не забрасывается, просто выкладки будут очень редкими. |
Великолепное произведение и очень хороший перевод, каждый раз перечитываю и восхищаюсь. Жаль только, что работа не закончена.
|
Переводчики, ау! Вы пропали насовсем? Или, как вы и писали, переводы будут очень редкими, и есть смысл изредка сюда заглядывать?
|
FluffyDu
Ммммдаааа....Редкие, конечно... Но... Последняя 14 месяцев назад??? Это очень-очень редко... |
Жаль. Похоже, замёрзло накрепко.
|
RUBIN-GRANAT
|
|
Наконец-то!!!!! Автор, спасибо!!! Это один из лучших дженовых фиков в своей категории. Как же долго мы ждали...но теперь вознаграждены)) надеюсь, вскоре прочтем произведение до конца!
|
А?? Что??? Главы??? Урррряяяя))))
|
FluffyDuпереводчик
|
|
Все плюсики в карму должны отправиться замечательной reldivs. Это она возродила наш перевод к жизни! Судя по ее энтузиазму, главы будут выходить гораздо чаще, чем раз в два года)))))
|
До чего сложная, но всё же чудесная вещь! Спасибо!
|
Herry, как образно вы выразились. Их взаимодействие и впрямь таковое. Спасибо )))
|
Бедный Поттер - он здесь взрослый, хоть и неопытный - и вынужден иметь дело с травмированным самолюбивым ребенком, да еще и притворяться, что ситуация обратная.
|
Всегда казалось, что в этой главе Гарри прекратил обсуждение слишком рано. Снейп так и не понял до конца в чем проблема.
Прекрасный перевод. Большое спасибо. |
Sorgin
Согласна. За перевод - пожалуйста, но благодарности не только мне, а всей команде. Мы вместе работаем над каждой главой, стараясь сделать ее насколько можно качественной ))) |
Замечательная, подводящая некоторые итоги, околоновогодняя глава)
Спасибо) |
Вау! Со Снейпом прям как на качелях! Эмоции через край! А Гарри в этом фике выглядит гораздо взрослее всех взрослых, его окружающих. И Снейп учится у него этой мудрости и делает в этом успехи)))
|
Боже, какой фееричный эпилог! Спасибо вам всем ребята за то что довели перевод до конца-это лучший подарок к новому году!! Спасибо вам!
|
reldivs, спасибо вам за перевод. И всех с наступающим! |
Спасибо за перевод, фик прекрасен!
|
Неужели, это конец? Эх быстро пролетело. Гарри такая умница, просто молодец. Фик выше всяких похвал. Переводчики молодцы.
Поздравляю всех с Новым Годом. |
Очень проникновенный фик с элементами актуальных филосовских размышлений. Большое спасибо!!!
1 |
Спасибо за прекрасного Северуса Снейпа. Как автору, так и переводчикам и бете, ведь именно вы передали этот шедевр русскому фэндому.
|
Спасибо переводчикам. Замечательный фик.
|
reldivs
Я наконец-то дочитала, понравилось, спасибо) Историю положила в копилочку)) |
Восхитительно, понравилось очень) Спасибо большое, за кучу эмоций
|
Отличный перевод, читается на одном дыхании.
Спасибо! 1 |
Огромная благодарность переводчикам за прекрасную работу.
А уж автору... Канонные персонажи переходят совершенно в другую плоскость, нет, начинают становиться живыми, объемными... Спасибо. 1 |
Почти дочитала перевод! Боже, как я пищала от восторга! ^^
2 |
Спасибо команде переводчиков, что переводили этот фанф. Многое проясняется. Правда конец мне показался смазанным, будто автор устал писать.
7 |
reldivs
Мне все равно импонирует такое решение) Итак уже перешли прямо к оттепели в их отношениях. 1 |
Blumenkranz
К сожалению, автор продолжения не написал ((( Спасибо за такой объемный информативный (как и всегда) отзыв ))) 2 |
Красивая история. Спасибо за перевод.
2 |
Это странная и тяжёлая работа, но она однозначно стоит того, чтобы быть прочтенной. Здесь нет Волдеморта и победы над ним, но есть очень много про победу над собой.
3 |
FluffyDuпереводчик
|
|
Niflungar, так задумано автором, а возможно самим Гарри, чтобы не вызывать лишних подозрений) Вот этот кусочек из оригинала: "This is possibly the hardest question Harry has ever had to answer. He swallows, and looks straight into her familiar green eyes. "My dad was a pureblood and my mum was a Muggle.""
1 |
FluffyDu
тогда хорошо. спасибо, что прояснили ситуацию) |
хах, лол. к началу 21 главы. вспомнилось, как мы в школе называли себя "промоутерами нарко-чая". должно быть, того самого Х))
|
Хочется стереть себе память, чтобы перечитать этот шедевр заново.
2 |
Потрясающе.Автору и переводчикам БРАВО 😌
|
Правда стоит и предупредить о невероятных зверствах Дурслей и о том, что фанфик, по сути, это бесконечные разговоры, разговоры, разговоры. Но, рекомендую к прочтению любителям жанра.