#наруто #гарри_поттер #фанфикшен #рука_помощи

Пост посвящён Altra Realta, для которой я сейчас проведу курс экспресс-ознакомления с фэндомом Наруто.

Итак. ГАРРЕПОТТЕР-НАРУТОУЗУМАКЕ ФЭНДОМНЫЙ СЛОВАРЬ

Гарри = Наруто
Сирота = Сирота
Родители погибли вскоре после рождения = Родители погибли в день рождения
Гарри обижают Дурсли = Наруто обижают жители деревни
Наследие древних родов = Наследие великих кланов
Миллиард галеонов = Миллиард рьё
Лили и Джеймс выжили и оказались мразями = Кушина и Минато выжили и оказались мразями
Дурсли мучают Гарри = Жители деревни мучают Наруто
Дамбигад = Хиругад
Дамбитуп = Хирутуп
Палочка - костыли = Ручные печати - костыли
Тайная библиотека Поттеров = Тайная библиотека Узумаки и Намиказе
Всемогущая магия Поттеров = Всемогущие печати Узумаки
заклинания = дзюцу
книги = свитки
мэноры = особняки / клановые кварталы
Гарри все предали = Наруто все предали
Гарри всем отомстил = Наруто всем отомстил
Гермиона няша = Хината
Луна = Хината
Гермиона сучка = Сакура
Рон подлец = Саске мудак
Драко няша = Саске крутой дружбан
Гарри готовили на убой = Наруто готовили на убой
сильноГарри = strong!naruto
тёмноГарри = dark!naruto
канонный Снейп=фанонный Ирука
Снейп хороший учитель = Какаши хороший наставник
Снейп учил по особой системе = Какаши учил по особой системе
Ментальные закладки = Ментальные закладки

Это, конечно, словарь начального уровня, который можно дополнять и дополнять. Но после прочтения он даёт неплохое представление о том, какие глубины глубин достигает фэндом.

#фикбук #фанфикс_знает_всё #рука_помощи #гайд

Увидел как-то Дезмонд пост Несовершенный с вопросом переноса фика отсюда на Фикбук.
https://fanfics.me/message374819

Заинтересовался вопросом, прошёл через все перипетии процесса, на опыте проверив, не обману ли человека. Решил ответить комментом, но потом понял, что будет интересно не только ТС, поэтому решил сделать доброе дело и забабахать пост. Итак...

ПЕРЕНОС ФИКА С ФАНФИКСА НА ФБ
1. Пререквизиты: Майкрософт Ворд любой версии, браузер с поддержкой юзерскриптов (в моём случай Хром), немножко терпения.
2. Скачиваем свой (или чужой, если хочем огрести бан на ФБ) фик в формате html
3. Разархивируем его и открываем вордом.
4. Наступаем на грабли: тест находится внутри таблицы. Удаляем таблицу, выделив её и вызвав в ворде функцию "Преобразовать в текст" (где она находится не знаю, вызывал через строчку помощника, поле ввода с лампочкой).
5. Удаляем лишнее, перекидывая на ФБ. Это шапка: синопсис, жанры, благодарности, примечания от автора и т.д. Первой строчкой должна быть первая глава.
6. Тут экспорт на Фанфиксе сделан немножко не так, как бы хотелось. Призову-ка я ReFeRy, кстати. Каждая глава, вместо того, чтобы быть текстом с каким-нибудь заголовочным стилем, типа того же H1, просто отцентрована и сделана полужирным. Но для нас это вопрос трёх кликов. Из меню возле полоски стилей жмём кнопку "выделить", из выпадающего списка жмём "выделить текст, имеющий такой же формат", а затем выбираем из полоски стилей "Заголовок 1".
В итоге получаем правильное оглавление - каждая глава попадает в панель навигации, в раздел заголовки. На этом первая половина подготовительной работы закончена.
Дальше переходим к фикбуку.
Берём верный браузер и ставим юзерскрипт от Dimava. О нём я писал раньше, рассыпаясь в дифирамбах.
https://fanfics.me/message331401

1. С установленным юзерскриптом (исчерпывающую инструкцию как их ставить делал наш любимый боженька Styx) переходим на страницу фика, копируем весь текст из ворда в поле, которое появилось в оглавлении фика, затем жмём кнопочку "подготовить", затем "добавить новые главы".
2. Возносим хвалу фб-юзеру Dimava за его скрипт, и мне - за этот гайд, после чего идём на ютьюб смотреть котиков.