#ЛисёнокКоторыйСмог #счастливыйЛисёнок

Я щас поняла, что умудрилась отхватить аж 7 рекомендаций на Глэдис Оо
Ребят, спасибо всем. Если честно, это был самый первый фанфик в поиске) Дико повезло, что он оказался таким хорошим)

#когдатояхотелбытьжурналистом #самореклама #счастливыйЛисёнок #telegram

Меня тут немножко так упороло и я решила создать себе канал в телеграме :3
Там будет сборная солянка про книги, языки, фандомы и что-нибудь ещё. Посмотрим, что получится)

#Книжный_вызов #флешмоб #любовь_к_цыферкам #когдатояхотелбытьжурналистом #рецензия #книги #50книгвгод
Итак, здравый смысл победил сиюминутную лень, так что отчёт кусками про прочитанное :)

Январь:

Андрей Ломачинский «Вынос мозга. Рассказы судмедэксперта (сборник)»
Во-первых, тут чернуха. Во-вторых, это мои любимые медицинские побасёнки. В-третьих, я их читала в первых числах января, будучи слегка под шафе, в качестве книжки на ночь. Суммируя всё вышесказанное, мне понравилось :D Написано живо, познавательно, реальным судмедэкспертом (насколько я поняла). Плюс часть историй про Питер, прям видела, где это происходило.

Джеймс Уайт «Космический психолог»
(2/3 от книги; первая треть была прочитана в 2016)
Это предпоследняя книга серии «Космический Госпиталь».
Для читавших цикл:
Для нечитавших цикл: если вы любите космофантастику и/или медицинские побасёнки, вас не тошнит от гиперпространственных прыжков, то стоит читать. А ещё если нужна ударная доза теплоты, её тут 12 томов^^

Саша Чёрный «Дневник фокса Микки»
Ооооооо, это Сашенька Чёрный, это моя любовь, это проза Серебрянного века!
Вообще, «Дневник фокса Микки» — это рассказ для детей и когда-то в детстве я его читала, но перечитав во взрослом состоянии я просто влюбилась в этот рассказ. Правда плакать всё равно хочется, потому что это, по факту, бытовая история революции и тех, кто просто и рутинно бежал от революции.

Февраль:

Tanja Maier «Motherhood, Russian-style»
(Таня Майер «Shapka, babushka, kefir. Как воспитывают детей в России»; читала на русском)
В качестве основного заголовка вынесла оригинальное название, чтобы было понятно, что это книга иностранки о том, как она увидела Россию, а конкретно материнство.
Дисклаймер: это книга богатой женщины о богатых женщинах, но определённый психологический срез получился точным, на мой взгляд. Или я просто всю жизнь вращаюсь около того же круга, кто знает)
Меня в принципе порой пробивает на тему «а что же инностранцы думают о русских», так что увидев, что эту книгу наконец-то издали на русском (узнала из презентации на Медузе), решила таки её прочитать, раз уж год назад не получилось её найти на английском в интернетах. Ну и купила в коллекцию, да.
Книга для лёгкого чтения. Очень женская, очень... очевидная в каких-то местах, но возможно, повторюсь, я просто слишком хорошо знаю эту кухню. Однако от этой очевидности мне не было скучно читать, ибо написано (и переведено) хорошо, в духе добротной статьи в женской журнале, претендующим на интеллектуальность.

Джеймс Уайт «Двойной контакт»
Это заключительная книга серии «Космический Госпиталь». Заключительной она стала, как я понимаю, в связи со смертью автора, так как год публикации книги и год смерти автора совпадают.
Для читавших цикл: мне додали Приликлы, ураааааааа! #счастливыйЛисёнок.
Для нечитавших цикл: если вы любите космофантастику и/или медицинские побасёнки, вас не тошнит от гиперпространственных прыжков, то стоит читать. А ещё если нужна ударная доза теплоты, её тут 12 томов^^

Jen Campbell «Weird things customers say in bookshops»
Читала в оригинале, поэтому и название только оригинальное.
Не уверена, что книгу издавали в России, но вроде бы издавали в начале 2010-ых, когда книга взлетела на западе. Вообще, Джен потрясающая, я с удовольствием смотрю её youtube канал, но книга... ни о чём) Правда, надо признать, что книга эта, по сути, просто сборник постов из тамблера, который вела Джен. Просто сборник милых зарисовок. Для меня книга оказалась ценна тем, что я читала её в оригинале и, как следствие, познакомилась с английскими каламбурами.

Алексей Иванов «Общага-на-Крови»
Ну, для начала тег #екб и сразу дисклаймер: в тексте нет ничего про царскую семью. Но кровь и Бог там есть. Вообще, это очень философская книга об обществе, его грязи и том, как общие места с замкнутым социумом ломают людей. Сильно и беспощадно.


Ну вот, мой первый #длиннопост закончен. Надеюсь, что смогда хоть кого-то заинтересовать какой-либо книгой выше.

Кстати, november_november сейчас напомнила, что у меня есть ачивка ажно за 5 (!) рекомендаций.
Их уже 6 сейчас =^_^=

На самом деле, это было внезапно-внезапно, но спасибо Глэдис за это :D
Сестра, ты жжёшь! Спасибо, что дождалась меня, ведь я собиралась сесть за тебя целый год)

#любовь_к_цыферкам #статистика #ЛевВнутриМеняТребует #счастливыйЛисёнок

#политота #музыка #счастливыйЛисёнок

У меня новая любовь: Robbie Williams - Party like a Russian *куча влюблённых смайликов*

#счастливыйЛисёнок #любовь_к_цыферкам

Не выдержала душа поэта - завела себе 17 коллекцию (из них 14 публичных). В этот раз по Шерлокиаде. Собственно, коллекция Sherlock. Там будут фанфики по всем вариантам Шерлока, какие найду. Как всегда, возможен слэш. Много слэша. В основном будет Sherlock BBC. Не будет пересекаться с двумя другими моими коллекциями по этому сериалу: Serlock BBC AU и Укол зонтиком.

#счастливый #счастливыйЛисёнок #ФандомнаяБитва #ФБ

Команда Стимпанка приглашает вас в свои ряды!

Нас мало, мы тюлени, но мы полны энтузиазма!

З.Ы. Наш пост заявок: если вы давно хотели увидеть стимпанк АУ по любимому фандому или найти новых фанфиков по стимпанк-фандомам, то вэлком!
Заявки на оригинальные идеи также принимаем.
З.З.Ы. стим + клокпанк, да

#ФандомнаяБитва #ФБ #счастливыйЛисёнок #любовь_к_цыферкам #ЛевВнутриМеняТребует

Приступила к заполнению каталога по ФБ-15 =^_^=
К сожалению, по этой битве у меня очень мало информации, ибо собиралась она большей частью по знакомым авторам и ленте моих новостей :(
Если кто что знает, прошу не стеснятся и говорить мне! :)

P.S. Все каталоги можно найти по следующему пути: вкладка Ещё... -> Конкурсы -> На других сайтах ;)
P.P.S Каталог по ФБ-14 готов

В качестве помощи призываю Tau Mirta, Jell, Mrs N, philippa, айронмайденовский, Боцман с Утонувшего Брига :)

#московская_встреча подформат #алковстреча этап 1 встреча #счастливыйЛисёнок или #фанфикс_завтрак

Итак, я прибываю в 10:06, но по опыту могу сказать, что сразу с поезда я не особа адекватна и мне нужно время, чтобы привести себя в порядок. Поэтому я предлагаю встретиться в районе 10:45-11:00 на всё том же Ленинградском вокзале. Или у входа в него :)
И там решим куда сходить позавтракать, а потом двинем в бар.
Призыв ЯГадкаЯ, foxdaughter и Boris из телеграма)

П.С. Орг. пост по встрече

#ФандомнаяБитва #ФБ #счастливыйЛисёнок

Торжественно сообщаю, что запущены проекты по ФБ-2012 и ФБ-2013. Напоминаю, что посмотреть все запущенные проекты-каталоги по фандомным битвам можно здесь.

P.S. Если Вы автор/переводчик, публиковавший свои фанфики/переводы с битв на фанфиксе, и у Ваших работ до сих пор нет ссылок на участие в битвах, то рекомендую сделать следующее:

1) Проверить, запущен ли проект-каталог по нужной Вам битве.
1.1) Если да, то написать мне, дав ссылку на фанфик, название команды, битву, для которой писалось.
1.2) Если нет, то проверить, есть ли Ваш фик здесь. Если его нет и там, то написать мне, дав ссылку на фанфик, название команды, битву, для которой писалось.

И будет всем счастье! =^_^=

#злобныйлис #счастливыйЛисёнок #ЛевВнутриМеняТребует #любовь_к_цыферкам #ФБ

Я опять к вам со своим проектом по Фандомным Битвам на Фанфиксе.

Подскажите, где можно найти обложку к самой первой зимней битве? А именно к Winter Temporary Fandom Combat 2013? В соо, где тогда всё выкладывалось, не нашла :(
Если обложки не существует, то может кто-то вызовется её склепать?

Мне нужно писать отчёт по практике, но я не могу себя заставить сесть.
Поэтому будем заваливать Рефа в тех.поддержку с помощью переводов.

В связи с этим, напоминаю, что на фанфиксе:
а) можно фильтровать переводы при поиске по языку оригинала;
б) переводчик может сам указать язык оригинала, если этого не было сделано при публикации.

Переводчик!
Помоги превратить меня из #злобныйлис в #счастливыйЛисёнок! Проверь свои переводы на предмет указанного там языка оригинала!
Как это сделать? Зайди на страничку своего перевода, раскрой в шапке пункт "Оригинал", убедись, что в графе "Язык" проставлен язык оригинала ;)

Господа и дамы, простите, но особый призыв для:
ivanna343
Home Orchid
Greykot
To be continued...

#блондинкаипрограммирование #любовь_к_цыферкам #ЛевВнутриМеняТребует

#ахтунг #злобныйлис #помощьзала #счастливыйЛисёнок #любовь_к_цыферкам #трудностиперевода #ЛевВнутриМеняТребует

Так получилось, что я активно (ну, когда получается) занимаюсь переводами, лежащими на фанфиксе. Точнее, я хожу по переводам и смотрю, указан ли там язык оригинала.

Зачем? На фанфиксе можно искать переводы по языку оригинала. Это позволяет самостоятельно читать фики на языке оригинала и не париться за перевод, если вы не стремитесь к дословному переводу, а хотите понять суть. Не можете понять кусок? Открыли перевод на фанфиксе и прочли кусок на русском. (Я так Шерлока Холмса в оригинале почитываю, когда до него доезжаю. С книгами в руках, правда.)

Так вот, теперь переводчики могут сами указывать язык оригинала в уже опубликованных переводах. Господа переводчики, если вы читаете это сообщение, пожалуйста, пройдитесь по своим переводам и укажите язык оригинала!
Если у вас не получается, то пишите в тех.поддержку или оставляйте "жалобу" на свой перевод в формате "Язык оригинала: название_языка" =^_^=

Тот прекрасный момент, когда ВБП сдала 4 часть Космоолухов в издательство )^_^(
#счастливыйЛисёнок