Melis Ash
20 ноября 2023
Коллекции загружаются
Ну что, настал #деанон. На #хрюкотали_зелюки я принесла три фичка, два по "Дому дракона", один по Бондиане.
Глазами Вестерлинга Боги создали нас для любви Раз убийца, два убийца Надо ж и про другие фандомы иногда вспоминать, не все ЧП. Самые удачный из них внезапно внеконкурсный "Глазами Вестерлинга". Одна из моих любимых англоязычных авторов выложила его утром третьего числа, и я могла бы успеть на конкурс, но в третьего у меня была работа, четвертого у меня была работа, а в ночь в с третьего на четвертое я была занята с правками второго фичка по ДД. Мы с Варей сидели над ним до полпятого (я уже была в не очень сознательном состоянии и в основном вяло кивала на неё рацпредложения по улучшению стиля) и мне было не до переводов. Так что этот фик я принесла во внек. Ладно, для внеконкурсного фичка, выложенного чуть ли не в последнйи день он показал неплохие результаты, я даже не ожидала, что читателям зайдет - мне он казался вещью шибко нишевой. Бондодраббл я точно буду еще допиливать (в идеале, там бы и оригинал допилить, ощущение, что автор пренебрег бетой), насчет фичка про Алисент не уверена. Он мне в принципе и в нынешнем виде норм, за вычетом кое-каких деталей - тяжеловесность есть, да, но скорее всего легко и изящно, не отдалившись чересчур от оригинала, там не сделать, а оригинал мне нравится. Но мб надо еще свежим взглядом посмотреть. Главное разочарование конкурса - местная тим грин так и не обнаружилась. Я втихаря надеялся, что встречу на конкурсе кого-то, кто тоже упарывается по Алисент и её сложным отношениям с окружающими, но #house_of_the_dragon #007 #alicent_hightower #aemond_targaryen #criston_cole #james_bond #madeleine_swann #фанфики #переводы Свернуть сообщение - Показать полностью
10 Показать 12 комментариев |
Melis Ash
2 сентября 2023
Коллекции загружаются
Гифсет с топ-3 ОТП сделанный на Валентинов день. Пока делала, осознала, что все три пейринга подпадают под троп "люди из разных миров" (Поло/Каэтана из "Элиты" и Майкрофт/Джейми из "Элементарно" туда же, но них меня в тот день уже не хватило). А еще, конечно, очень видно, что меня привлекает история колониализма, "Эрнан" все еще один из любимых сериалов.
Показать полностью 5
|
Раздор
3 декабря 2017
Коллекции загружаются
#кроссовер
#размышлизмы #ГП #007 Давеча я, на волне обсуждения фильма "007: Спектр", видал занятный фанфик, где был попаданец Джеймса Бонда в тело Гарри Поттера во времена 5-ой книги. С деятельностью MI-6, Q, M и так далее. А между тем во сне я почему-то видел драку на поезде между каким-то ноунеймным злодеем с кодовым именем 001 в исполнении Дэниела Редклиффа и новым Бондом в исполнении Тома, блин, Хиддлстона. Да-да, мне приснилась новая часть Бондианы, где противостоять Джеймсу решился давний агент британского правительства, 001, которого пустили в расход во время неудачной операции в Москве, ибо больно он становился своевольным и слишком часто прибегал к убийствам. Такие вот дела. И да, их финальная драка происходила на поезде в центре Лондона, поезд был нагружен взрывчаткой, что на полном ходу стремилась к зданию Парламента и должна была взорваться при приближении к нему, а Q был убит в середине фильма всё тем же 001. UPD: Живёшь только трижды нашёлся, спасибо Vallle. :) 1 Показать 12 комментариев |