Нанайцы называют Амбой тигра , что можно перевести как "дух", "тайная сила", "черт" и т. п. Удэгейцы именуют тигра — "куты-мафа", что переводится как "могучий старик". Но старик не в смысле возраста, а в качестве некоего символа мудрости, опыта, стойкости.