Такой разговор при немцах? Не верю. Даже если не учитывать что немцы хоть немного, но понимают русский язык (не стану приводить в пример ГДР), как любые дети обучавшиеся в многонациональной школе. Здесь либо разговор один на один, либо его отсутствие, общение при помощи писем.

"Спешу сообщить Вам, Святослав Владимирович, что на поединках раскатали мы островитян ... в результате чего искомое лицо с вероятностью 99% - лорд Крэбб..."

"Здрав будь и ты, Сережа, благодарю тебя за послание, многие юноши считают, что неинтересны старичью дела молодых, но не так это, не так..."

С другой стороны признаю, что писать в эпистолярном жанре тот еще геморрой. Но разговор должен быть либо один на один, без немцев, либо с такими же соискателями расположения Святослава Владимировича и говорить должны все.