![]() |
24 февраля 2017 к фанфику Письмо из музея
|
:))) Как вы умудрились надеть на ногу статуэтку? Оо
Я где-то читала (и у меня создалось впечатление, что вы тоже), что в оригинале они и были то ли кожаными, то ли меховыми, но переводчик спутал похожие слова. Только точно не помню... А вот про аналог - не двоодилось) Цитата сообщения Аноним от 24.02.2017 в 14:47 Об этом история умалчивает. Могу предположить, что это была какая-нибудь реликтовая книга, тоже заимевшая зуб на музейных котов, ибо этим отродьям Бастет фиг объяснишь разницу между памятником истории и когтеточкой x) Вероятно:) А "Бастет фиг объяснишь" - это отдельная прелесть) |