То есть, ей было лет 5, когда его превратили (в 11 лет же, когда уже окончательно ясно, что магия не проснулась и письмо из Хогвартса не пришло?)
В принципе, пятилетний ребенок уже запомнит, что брат был, и куда-то делся. А может, он у Вас постарше? Чтобы Лорелей года три было - тогда она его может и не запомнить. Или ей просто память о брате стерли.
Впрочем, это Вам виднее, прошу прощения, я наверно увлеклась ))