Я не знаю. Возможно, процедура и так достаточно унизительна, хотят придать этому исключительно медицинский оттенок.