"Задумка автора не важна, важно, что вышло, что было написано, в том числе "между строк"."
Смотря для чего важно. Для фика - между строк. Для понимания того что является каноном - задумка автора. Что задумал автор, то и есть.
Скажем я говорю - "На холме есть замок". Моя задумка что это замочек с ключом. Если поймут меня иначе, про здание, крепость, это не отменит того, что реально имелся замочек с ключом, даже если логично говорить о крепости.