Не знакома с каноном, пришлось гуглить.
Во время чтения стало интересно, а такая черта героя, как... даже не знаю, как сформулировать... предельная прямолинейность мышления, наверное - она свойственна ему и в сериале? или это ООС?

Для меня все это выглядит, как если бы по городу ходил и размышлял человек с отклонениями в развитии. О, люди. Они разные. О, кофе. Он горький. О, Библия. Один чувак сказал, что там все неправда. А еще кто-то из покупателей сказал, что у того старика в кепке борода благообразная. Значит, благо похоже на бороду? А на какую именно бороду? Они ведь тоже разные, вон и у того дядьки, например... Да нет никакого блага, Стив, заткнись и работай!

При этом не могу сказать, что мне не понравилось. В линейном восприятии тоже есть своя прелесть: оно позволяет взглянуть над мир под новым интересным углом.