Про восьмидесятые недоглядела, каюсь. Вроде и прямым текстом стоит, но, видимо, делали больничного быта настолько вневременны и вездесущи, что поневоле спуталось.
Кавказская пленница:
Чичиков собирал мёртвые души, Экриздис собирал мёртвые души.
Вот только использовали они их по-разному...
Жуткая история, и стилизация под Гоголя отличная.