Смешанное ощущение, ни в плюс, ни в минус.
Когда увидела "доброутренний минет", была уверена, что это перевод... а вот нет же О-О