У меня не сложилось впечатления, что обиженная Милли ушла в упсы, чтобы отомстить Флер. Она просто ушла в упсы. Конкретные причины вот даже прямо неважны: в каноне вопрос попадания/непопадания в этот круг для младшего поколения во многом окрашен семейственностью, и обоснуй понадобился бы, скорее для ситуации, в которой она пошла бы наперекор своей явственно намечающейся судьбе. А дальше уже ушедшей в упсы Милли встретилась давняя обидчица.

К языку рассказа есть претензии. К отдельным деталям тоже есть. Но в целом это сильно. Вы сымели зацепить эмоцией, заразить личностным восприятием, втащить в бнзумный калейдоскоп. И это здорово.