My Precious, да, знаю этот перевод, читала) на вкус и цвет, как говорится, все фломастеры разные)


Господи, дамочка, выплюньте уже Бога ради катус, ну что вы его жуете?) вам плохо? вы хотите поговорить об этом? прошу в личку. не стоит оскорблять ни автора, ни переводчика, ни читателей, если конкретно этот фанфик вам никак не зашел. карме это навредит)


Добавлено 15.08.2019 - 21:03:
CrazyDobby, спасибо большое, за столь лестную оценку, но, Бога ради, не надо таких жертв)) если не нравится, не читайте, не теряйте время, не насилуйте себя. как правило, уже с первых двух глав можно понять, стОит или не стОит читать) фандом тем и прекрасен, что он бесконечен и здесь можно найти фанфики на любой вкус и размер. давайте уважать друг друга и стараться не обижать. фандом - это любовь, дамы, пусть так и останется)