Почему сразу не зашло? Дело ведь не в этом. Просто когда читатель видит шапку без предупреждений, он ожидает увидеть в тексте канонных персонажей. И если реальность не совпала с ожиданиями, естественно, у него возникают вопросы.