Анонимный переводчик
*делает знак бровями* ну вы же понимаете, что это не из любви к искусству, но в попытке наложить лапу?)) (к черту эту скромность, никогда не прокатывают эти намеки).

Блин, думаете, все-таки крыша? А "темное пятно" - просто фикция, типа раздвоение личности? А то я прямо хотела подискутировать. Сама идея, что остатки души Тома могли бы остаться в Джинни одновременно кажется и очень притягательной, и такой маловероятной идеей.