По мне так Бэлла просто демонстрирует своё расположение к Эджкомб, чтобы слуги лорда её по рукам не пустили. Причём это делается не для Эджкомб, а для того, чтобы лорду убивать своих же не пришлось, у него и так с кадрами трудно. Всё-таки метка в таком месте может навести людей на не совсем правильные мысли.