+ Так же надо понимать как выглядят грязнокровки. Магический мир закрытый, это гарантированно приведет к тому, что у них будет свой язык и свои нормы морали и этики.

И вот в такой мир попадет грязнокровка. И говорит он на современно английском, для местных его разговор будет звучать как: "Э-э-э, слющай, брат, ты зачем так дерзако скала, обыдэт хочешь, вай, я сичас тибя ножом резать буду". И совершенно дикими запретами, например что мужику свою бабу бить нельзя, или наоборот, что баба имеет права требовать развода, а особо радикальные грязнокровки считают, что баба еще и кунилингуса имеет права требовать.