26 апреля 2023 к фанфику Гарри Поттер и прошлое будущего
|
|
DistantSong
malshin Да ладно? Это пуффендуй, слизнорт, снегг, долгопупс удачные? Нифига они не говорящие, а просто помоечные. И вообще двойные стандартами явно они пользовались, типа "здесь играем, а здесь рыбу заворачиваем".У Росмэн были свои корявости, но как раз в области адаптации говорящих имён у них большая часть находок удачна. 1 |