 |
aliska-nowпереводчик
29 июня 2023 к фанфику Светлое небо, тёмное море
|
|
Zemi
А что там за предмет он показал в их месте, подскажите, пожалуйста, тем, кто не знает канон. Душевная история получилась. Ура, читатель! Ещё и не знающий канона, но решивший прочитать!Почитала немного энциклопедию, трогательно не только про дружбу двух мальчишек-монстров, но и то, что Альберто называет Массимо папой, их теплое общение. А куда Лука с дочерью Массимо уезжал так надолго? К ее маме? Получается, оба и Массимо, и Альберто вместе ждали и, наконец, дождались :) Спасибо за перевод! Если коротко, то Лука хотел учиться, поэтому ему пришлось уехать с Джулией учиться в её школу (её родители живут раздельно, в учебный год она живёт с мамой, а летом с папой на побережье). Альберто и Массимо нашли друг друга (одному был нужен отец, другому ребёнок). Вы правильно отметили этот момент с "папой", это мега-трогательно! Мультик о мечтах, о дружбе, проблемах отцов и детей (например, родители Луки не хотели, чтобы он выплывал к людям, чрезмерно опекали), о принятии "не таких", отличающихся людей. Горячо рекомендую посмотреть) Большое спасибо за отзыв!!! 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
