Всё ясно! Никаких внутренних противоречий (из того, что нам позволяет понимать авторский замысел) не вижу. Бедный Гарольд - жить в таком дурдоме! А если Луна умеет так соединять реальности, что ей мешает найти такую, где живы и её мама и родители Поттера, и "притянуть" к уже существующей?
И, заодно, что может быть достойным финалом т а к о й истории? Реальный мавзолей АПВБД? Спасение магов от маглов и от самих себя? Терминация Томми Риддла на фоне показанных задач, возможностей и перспектив выглядит как-то мелковато...