frederique
Вы обвиняете меня в предвзятом отношении к героям, но я лишь даю возможность оценить читателю их внутренний мир и образ мыслей. Амалия романтичная натура - канон.
Юго - прячущийся за маской доброты и самоотверженности тоже. Я показала все его канонные проблемы и заморочки, при этом стоящие для него на первом плане, а не чувства к Амалии.
Слово "ханжа" применимо к нему и читатель должен был догаться об этом. И это слово употреблено в прямой речи, а не в авторской. Героиня могла употребить такое слово к себе с сарказмом и иронией, подслушав друзей, занятых обсуждением ее недостатков.